寄题悠然阁三绝句 寄題悠然閣三絕句

jì tí yōu rán gé sān jué jù

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签: 诗词詩詞

登dēng临lín巧qiǎo处chù属shǔ僧sēng家jiā,随suí分fēn生shēng涯yá度dù岁suì华huá。

莫mò待dài藤téng萝luó满mǎn山shān月yuè,时shí来lái倚yǐ杖zhàng数shù昏hūn鸦yā。

登临巧处属僧家,随分生涯度岁华。

莫待藤萝满山月,时来倚杖数昏鸦。

登臨巧處屬僧家,隨分生涯度歲華。

莫待藤蘿滿山月,時來倚杖數昏鴉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登临巧妙之处属于僧家,随着分生涯度岁华。莫待藤萝满山月,当时来倚仗有昏鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登臨巧妙之處屬於僧家,隨着分生涯度歲華。莫待藤蘿滿山月,當時來倚仗有昏鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人登临悠然阁的景象,表达了对闲适生活的向往。'登临巧处属僧家'意为登高之处恰好是僧人的住所,'随分生涯度岁华'表示随遇而安地度过岁月,'莫待藤萝满山月,时来倚杖数昏鸦'则是提醒不要等到藤萝爬满山头、月亮高悬时才来欣赏,而应该随时享受生活,数着黄昏归巢的乌鸦。本詩描繪了詩人登臨悠然閣的景象,表達了對閒適生活的嚮往。'登臨巧處屬僧家'意爲登高之處恰好是僧人的住所,'隨分生涯度歲華'表示隨遇而安地度過歲月,'莫待藤蘿滿山月,時來倚杖數昏鴉'則是提醒不要等到藤蘿爬滿山頭、月亮高懸時纔來欣賞,而應該隨時享受生活,數着黃昏歸巢的烏鴉。

赏析

登临巧妙之处属于僧家,随着分生涯度岁华。莫待藤萝满山月,当时来倚仗有昏鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登臨巧妙之處屬於僧家,隨着分生涯度歲華。莫待藤蘿滿山月,當時來倚仗有昏鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表