好事近 好事近

hǎo shì jìn

张元干 宋 词牌：好事近 張元幹 宋 词牌：好事近

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi润rùn乍zhà晴qíng天tiān，帘lián卷juǎn画huà堂táng风fēng月yuè。

珠zhū翠cuì共gòng迷mí香xiāng雾wù，是shì长zhǎng年nián时shí节jié。

瑶yáo池chí清qīng夜yè宴yàn群qún仙xiān，鸾luán笙shēng未wèi吹chuī彻chè。

西xī母mǔ醉zuì中zhōng微wēi笑xiào，看kàn蟠pán桃táo初chū结jié。

梅润乍晴天，帘卷画堂风月。

珠翠共迷香雾，是长年时节。

瑶池清夜宴群仙，鸾笙未吹彻。

西母醉中微笑，看蟠桃初结。

梅潤乍晴天，簾卷畫堂風月。

珠翠共迷香霧，是長年時節。

瑤池清夜宴羣仙，鸞笙未吹徹。

西母醉中微笑，看蟠桃初結。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅润时而晴天，帘卷画堂风月。珍珠翡翠一起迷香雾，这是长年时节。瑶池深夜宴会群仙，萧鸾笙没吹彻。西母亲醉中微笑，看蟠桃初结。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅潤時而晴天，簾卷畫堂風月。珍珠翡翠一起迷香霧，這是長年時節。瑤池深夜宴會羣仙，蕭鸞笙沒吹徹。西母親醉中微笑，看蟠桃初結。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅润：梅花湿润。乍：突然。晴天：晴朗的天气。帘卷：帘子卷起。画堂：装饰华丽的厅堂。风月：风景和月光。珠翠：指珠玉和翡翠，形容华美的装饰。香雾：香气弥漫的雾气。长年：长久。时节：季节。瑶池：神话中的仙境。清夜：宁静的夜晚。宴：宴会。群仙：众仙。鸾笙：古代的一种乐器。未吹彻：还没有吹完。西母：指西王母。醉中：醉酒之中。微笑：微笑着。蟠桃：神话中的仙桃。初结：刚开始成熟。梅潤：梅花溼潤。乍：突然。晴天：晴朗的天氣。簾卷：簾子捲起。畫堂：裝飾華麗的廳堂。風月：風景和月光。珠翠：指珠玉和翡翠，形容華美的裝飾。香霧：香氣瀰漫的霧氣。長年：長久。時節：季節。瑤池：神話中的仙境。清夜：寧靜的夜晚。宴：宴會。羣仙：衆仙。鸞笙：古代的一種樂器。未吹徹：還沒有吹完。西母：指西王母。醉中：醉酒之中。微笑：微笑着。蟠桃：神話中的仙桃。初結：剛開始成熟。

赏析

梅润时而晴天，帘卷画堂风月。珍珠翡翠一起迷香雾，这是长年时节。瑶池深夜宴会群仙，萧鸾笙没吹彻。西母亲醉中微笑，看蟠桃初结。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅潤時而晴天，簾卷畫堂風月。珍珠翡翠一起迷香霧，這是長年時節。瑤池深夜宴會羣仙，蕭鸞笙沒吹徹。西母親醉中微笑，看蟠桃初結。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表