过宿赵次张郊居二首 過宿趙次張郊居二首
莫叹交游晚,相期岁月深。
秋来初识面,老去要知心。
灯火须更仆,杯盘取自斟。
平生王霸术,袖手有微吟。
莫嘆交遊晚,相期歲月深。
秋來初識面,老去要知心。
燈火須更僕,杯盤取自斟。
平生王霸術,袖手有微吟。
分享
译文
莫叹息朋友晚,互相约定时间深。秋天来初相识,要知道心老了。灯必须再我,杯盘取自己斟。平生王霸术,袖手有微吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫嘆息朋友晚,互相約定時間深。秋天來初相識,要知道心老了。燈必須再我,杯盤取自己斟。平生王霸術,袖手有微吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莫叹交游晚:不要感叹交情来得晚。相期岁月深:期望与对方深厚的友谊能长久。秋来初识面:秋天时节初次见面。老去要知心:年纪大了要懂得珍惜知心朋友。灯火须更仆:灯火需要更换,指夜深人静。杯盘取自斟:酒菜是自己斟酌,形容生活简朴。平生王霸术:一生的抱负和才能。袖手有微吟:袖手旁观,心中仍有微吟,表示虽然不参与,但内心仍有感慨。莫嘆交遊晚:不要感嘆交情來得晚。相期歲月深:期望與對方深厚的友誼能長久。秋來初識面:秋天時節初次見面。老去要知心:年紀大了要懂得珍惜知心朋友。燈火須更僕:燈火需要更換,指夜深人靜。杯盤取自斟:酒菜是自己斟酌,形容生活簡樸。平生王霸術:一生的抱負和才能。袖手有微吟:袖手旁觀,心中仍有微吟,表示雖然不參與,但內心仍有感慨。
赏析
莫叹息朋友晚,互相约定时间深。秋天来初相识,要知道心老了。灯必须再我,杯盘取自己斟。平生王霸术,袖手有微吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫嘆息朋友晚,互相約定時間深。秋天來初相識,要知道心老了。燈必須再我,杯盤取自己斟。平生王霸術,袖手有微吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考