郭从范示及张安国诸公酬唱辄次严韵 郭從範示及張安國諸公酬唱輒次嚴韻

guō cóng fàn shì jí zhāng ān guó zhū gōng chóu chàng zhé cì yán yùn

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

登dēng楼lóu乘chéng暇xiá日rì，唤huàn客kè共gòng浇jiāo愁chóu。

春chūn去qù花huā犹yóu发fā。

阴yīn浓nóng雨yǔ未wèi休xiū。

和hé诗shī真zhēn冷lěng澹dàn，得dé句jù总zǒng风fēng流liú。

能néng遣qiǎn西xī邻lín老lǎo，殊shū无wú陋lòu巷xiàng忧yōu。

登楼乘暇日，唤客共浇愁。

春去花犹发。

阴浓雨未休。

和诗真冷澹，得句总风流。

能遣西邻老，殊无陋巷忧。

登樓乘暇日，喚客共澆愁。

春去花猶發。

陰濃雨未休。

和詩真冷澹，得句總風流。

能遣西鄰老，殊無陋巷憂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上城楼乘时间，招呼客人一起浇愁。春去花还发。浓阴雨未停。和诗真冷澹，有句总风流。能派西邻老，没有一点简陋的住所担忧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上城樓乘時間，招呼客人一起澆愁。春去花還發。濃陰雨未停。和詩真冷澹，有句總風流。能派西鄰老，沒有一點簡陋的住所擔憂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乘暇日：趁着闲暇时间。 唤客共浇愁：召唤客人一起排解忧愁。 春去花犹发：春天已经过去，但花朵仍然开放。 阴浓雨未休：天气阴沉，雨还没有停止。 冷澹：冷清淡雅。 得句总风流：所作的诗句总是风雅动人。 能遣西邻老，殊无陋巷忧：能够使邻居的老人没有贫贱之苦的忧虑。乘暇日：趁着閒暇時間。 喚客共澆愁：召喚客人一起排解憂愁。 春去花猶發：春天已經過去，但花朵仍然開放。 陰濃雨未休：天氣陰沉，雨還沒有停止。 冷澹：冷清淡雅。 得句總風流：所作的詩句總是風雅動人。 能遣西鄰老，殊無陋巷憂：能夠使鄰居的老人沒有貧賤之苦的憂慮。

赏析

登上城楼乘时间，招呼客人一起浇愁。春去花还发。浓阴雨未停。和诗真冷澹，有句总风流。能派西邻老，没有一点简陋的住所担忧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上城樓乘時間，招呼客人一起澆愁。春去花還發。濃陰雨未停。和詩真冷澹，有句總風流。能派西鄰老，沒有一點簡陋的住所擔憂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表