感事四首丙午冬淮上作 感事四首丙午冬淮上作

gǎn shì sì shǒu bǐng wǔ dōng huái shàng zuò

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

贼zéi马mǎ环huán京jīng洛luò，朝cháo廷tíng尚shàng议yì和hé。

伤shāng心xīn闻wén徇xùn地dì，痛tòng恨hèn竞jìng投tóu戈gē。

始shǐ望wàng全quán三sān镇zhèn，谁shuí谋móu弃qì两liǎng河hé。

群qún凶xiōng未wèi葅zū醢hǎi，吾wú合hé老lǎo江jiāng波bō。

贼马环京洛，朝廷尚议和。

伤心闻徇地，痛恨竞投戈。

始望全三镇，谁谋弃两河。

群凶未葅醢，吾合老江波。

賊馬環京洛，朝廷尚議和。

傷心聞徇地，痛恨競投戈。

始望全三鎮，誰謀棄兩河。

羣兇未葅醢，吾合老江波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贼马环京洛，朝廷还讨论和。伤心听到攻城掠地，痛恨竞争放下武器。开始望全三镇，谁打算放弃两河。群凶日葅酱，我与老江波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賊馬環京洛，朝廷還討論和。傷心聽到攻城掠地，痛恨競爭放下武器。開始望全三鎮，誰打算放棄兩河。羣凶日葅醬，我與老江波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贼马：指敌军。环京洛：指敌军围攻京城洛阳。议和：指朝廷与敌军进行和平谈判。徇地：指攻占土地。投戈：指放下武器。三镇：指边疆的三个重要军事要塞。两河：指黄河和淮河。葅醢：古代的一种刑罚，指剁成肉酱。江波：指江水波涛，此处比喻隐居生活。賊馬：指敵軍。環京洛：指敵軍圍攻京城洛陽。議和：指朝廷與敵軍進行和平談判。徇地：指攻佔土地。投戈：指放下武器。三鎮：指邊疆的三個重要軍事要塞。兩河：指黃河和淮河。葅醢：古代的一種刑罰，指剁成肉醬。江波：指江水波濤，此處比喻隱居生活。

赏析

贼马环京洛，朝廷还讨论和。伤心听到攻城掠地，痛恨竞争放下武器。开始望全三镇，谁打算放弃两河。群凶日葅酱，我与老江波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賊馬環京洛，朝廷還討論和。傷心聽到攻城掠地，痛恨競爭放下武器。開始望全三鎮，誰打算放棄兩河。羣凶日葅醬，我與老江波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表