感事四首丙午冬淮上作 感事四首丙午冬淮上作
血洒三城渡,心寒粘罕兵。
洛师闻已破,陵邑得无惊。
愤切吞妖孽,悲凉托圣明。
本朝仁泽厚,会复见承平。
血灑三城渡,心寒粘罕兵。
洛師聞已破,陵邑得無驚。
憤切吞妖孽,悲涼託聖明。
本朝仁澤厚,會復見承平。
分享
译文
血洒三城渡过,心冷粘罕兵。洛阳听说攻破,陵邑得到无惊。愤切吞妖孽,悲凉托圣明。朝廷恩泽深厚,会再见到天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考血灑三城渡過,心冷粘罕兵。洛陽聽說攻破,陵邑得到無驚。憤切吞妖孽,悲涼託聖明。朝廷恩澤深厚,會再見到天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
血洒三城渡:指在三次渡河战斗中,士兵们英勇奋战,鲜血洒满河面。粘罕兵:指金国的军队。洛师:指北宋的军队。陵邑:指帝王的陵墓所在地。愤切吞妖孽:表示对敌人的强烈憎恨。悲凉托圣明:寄托希望于圣明的君主。本朝仁泽厚:赞扬本朝仁爱之政深厚。会复见承平:相信国家最终会恢复和平繁荣。血灑三城渡:指在三次渡河戰鬥中,士兵們英勇奮戰,鮮血灑滿河面。粘罕兵:指金國的軍隊。洛師:指北宋的軍隊。陵邑:指帝王的陵墓所在地。憤切吞妖孽:表示對敵人的強烈憎恨。悲涼託聖明:寄託希望於聖明的君主。本朝仁澤厚:讚揚本朝仁愛之政深厚。會復見承平:相信國家最終會恢復和平繁榮。
赏析
血洒三城渡过,心冷粘罕兵。洛阳听说攻破,陵邑得到无惊。愤切吞妖孽,悲凉托圣明。朝廷恩泽深厚,会再见到天下太平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考血灑三城渡過,心冷粘罕兵。洛陽聽說攻破,陵邑得到無驚。憤切吞妖孽,悲涼託聖明。朝廷恩澤深厚,會再見到天下太平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考