感事四首丙午冬淮上作 感事四首丙午冬淮上作
肉食贪谋己,几成国兴人。
珠旒轻遗贼,玉册忍称臣。
四海皆流涕,三军盍奋身。
不堪宗社辱,一战靖边尘。
肉食貪謀己,幾成國興人。
珠旒輕遺賊,玉冊忍稱臣。
四海皆流涕,三軍盍奮身。
不堪宗社辱,一戰靖邊塵。
分享
译文
吃肉贪谋自己,几乎成为国家兴人。珠串轻给敌人,玉册忍心称我。四海都流泪,三军何不奋不顾身。不堪国家耻辱,一战平定边疆尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫肉貪謀自己,幾乎成爲國家興人。珠串輕給敵人,玉冊忍心稱我。四海都流淚,三軍何不奮不顧身。不堪國家恥辱,一戰平定邊疆塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肉食:指在朝为官的人。贪谋己:指贪图个人利益。珠旒:古代帝王或贵族戴的装饰品,这里指敌方的将领。玉册:指皇帝的玉印,这里指敌方的国书。四海:指全国。流涕:流泪。三军:指全国的军队。盍:何不。奋身:奋发向前。不堪:不能忍受。宗社:指国家。靖边尘:指平定边疆的战事。整首诗通过对当时国家危机的描写,表达了诗人对国家命运的忧虑和对民族复兴的期盼。肉食:指在朝爲官的人。貪謀己:指貪圖個人利益。珠旒:古代帝王或貴族戴的裝飾品,這裏指敵方的將領。玉冊:指皇帝的玉印,這裏指敵方的國書。四海:指全國。流涕:流淚。三軍:指全國的軍隊。盍:何不。奮身:奮發向前。不堪:不能忍受。宗社:指國家。靖邊塵:指平定邊疆的戰事。整首詩通過對當時國家危機的描寫,表達了詩人對國家命運的憂慮和對民族復興的期盼。
赏析
吃肉贪谋自己,几乎成为国家兴人。珠串轻给敌人,玉册忍心称我。四海都流泪,三军何不奋不顾身。不堪国家耻辱,一战平定边疆尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喫肉貪謀自己,幾乎成爲國家興人。珠串輕給敵人,玉冊忍心稱我。四海都流淚,三軍何不奮不顧身。不堪國家恥辱,一戰平定邊疆塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考