冬夜有怀柯田山人四首 冬夜有懷柯田山人四首

dōng yè yǒu huái kē tián shān rén sì shǒu

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè里lǐ了le无wú况kuàng，乱luàn来lái何hé止zhǐ贫pín。

淹yān留liú频pín换huàn岁suì，老lǎo大dà更gèng思sī亲qīn。

泥ní饮yǐn思sī田tián父fù，供gōng粮liáng乏fá故gù人rén。

自zì怜lián归guī来lái得dé，不bù是shì白bái头tóu新xīn。

客里了无况，乱来何止贫。

淹留频换岁，老大更思亲。

泥饮思田父，供粮乏故人。

自怜归来得，不是白头新。

客裏了無況，亂來何止貧。

淹留頻換歲，老大更思親。

泥飲思田父，供糧乏故人。

自憐歸來得，不是白頭新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里没有一点是，混乱怎么来阻止贫穷。滞留频繁换一年，老大重新思亲。泥饮对老农，供粮食缺乏所以人。自怜回来得，不就是白头新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏沒有一點是，混亂怎麼來阻止貧窮。滯留頻繁換一年，老大重新思親。泥飲對老農，供糧食缺乏所以人。自憐回來得，不就是白頭新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

了无况：一无所适从；乱来：世事多变；淹留：久留；老大：年纪渐长；泥饮：粗茶淡饭；田父：种田的农夫；供粮：提供粮食；故人：老朋友；自怜：自我怜悯；白头新：新添白发。了無況：一無所適從；亂來：世事多變；淹留：久留；老大：年紀漸長；泥飲：粗茶淡飯；田父：種田的農夫；供糧：提供糧食；故人：老朋友；自憐：自我憐憫；白頭新：新添白髮。

赏析

客里没有一点是，混乱怎么来阻止贫穷。滞留频繁换一年，老大重新思亲。泥饮对老农，供粮食缺乏所以人。自怜回来得，不就是白头新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏沒有一點是，混亂怎麼來阻止貧窮。滯留頻繁換一年，老大重新思親。泥飲對老農，供糧食缺乏所以人。自憐回來得，不就是白頭新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表