点绛唇 點絳脣
画阁深围,暖红光里芳林影。
暗香成阵。
上下花相映。
倒挂疏枝,月落参横冷。
休装景。
要人酒醒。
除是花枝并。
畫閣深圍,暖紅光裏芳林影。
暗香成陣。
上下花相映。
倒掛疏枝,月落參橫冷。
休裝景。
要人酒醒。
除是花枝並。
分享
译文
画阁深包围,暖红色光里芳影。暗香成阵。上下花相映。倒挂疏枝,月落参横冷。休装量。要人酒醒。除非是花枝并。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫閣深包圍,暖紅色光裏芳影。暗香成陣。上下花相映。倒掛疏枝,月落參橫冷。休裝量。要人酒醒。除非是花枝並。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点绛唇:词牌名。画阁:华丽的楼阁。暖红光:温暖的红色光芒。芳林:香气四溢的树林。暗香:淡淡的香气。成阵:形成阵势。倒挂:倒挂的树枝。疏枝:稀疏的树枝。月落:月亮落下。参横:参星横斜。冷:寒冷。休装景:不要装点景色。要人酒醒:让人从醉酒中清醒。除是:只有。花枝并:只有花枝相伴。點絳脣:詞牌名。畫閣:華麗的樓閣。暖紅光:溫暖的紅色光芒。芳林:香氣四溢的樹林。暗香:淡淡的香氣。成陣:形成陣勢。倒掛:倒掛的樹枝。疏枝:稀疏的樹枝。月落:月亮落下。參橫:參星橫斜。冷:寒冷。休裝景:不要裝點景色。要人酒醒:讓人從醉酒中清醒。除是:只有。花枝並:只有花枝相伴。
赏析
画阁深包围,暖红色光里芳影。暗香成阵。上下花相映。倒挂疏枝,月落参横冷。休装量。要人酒醒。除非是花枝并。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫閣深包圍,暖紅色光裏芳影。暗香成陣。上下花相映。倒掛疏枝,月落參橫冷。休裝量。要人酒醒。除非是花枝並。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考