次仲弥性所知陈丈大卿韵 次仲彌性所知陳丈大卿韻
伏波晚岁思少游，万事过眼如云浮。
我生不乐城市隘，受性但惬林泉幽。
稍同臭味自投合，肯与流俗相对酬。
旅怀久已乏佳超，白日政觉多闲愁。
舂容大篇忽旁及，气象楚泽涵新秋。
律严虽许强续尾，韵险岂复能画筹。
逍遥一舸白太传，蹴踏五字韦苏州。
主人频夸小鬟舞，劝客且听吴娃讴。
从来谁数折巾郭，重到似是栽桃刘。
梦入江湖渺春水，何如此念随轻鸥。
伏波晚歲思少遊，萬事過眼如雲浮。
我生不樂城市隘，受性但愜林泉幽。
稍同臭味自投合，肯與流俗相對酬。
旅懷久已乏佳超，白日政覺多閒愁。
舂容大篇忽旁及，氣象楚澤涵新秋。
律嚴雖許強續尾，韻險豈復能畫籌。
逍遙一舸白太傳，蹴踏五字韋蘇州。
主人頻誇小鬟舞，勸客且聽吳娃謳。
從來誰數折巾郭，重到似是栽桃劉。
夢入江湖渺春水，何如此念隨輕鷗。
分享
译文
伏波晚年想少游，万事过眼睛像云漂浮。我没有快乐城市狭窄，接受性只是满足林泉幽。逐渐气味相投自投合，肯与世俗相对回报。旅怀久已经缺乏好超，太阳正觉得多闲愁。舂容大篇忽然旁边和，气象楚泽涵新秋。律严虽然允许强续尾，韵险又哪能筹划。逍遥一船白太传，蹴踏五字韦苏州。主人经常夸小丫鬟舞，鼓励客人一边听吴娃唱歌。从来谁几折巾郭，重到像是栽桃型。梦入江湖飘春水，为什么如此思念随着轻鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伏波晚年想少遊，萬事過眼睛像雲漂浮。我沒有快樂城市狹窄，接受性只是滿足林泉幽。逐漸氣味相投自投合，肯與世俗相對回報。旅懷久已經缺乏好超，太陽正覺得多閒愁。舂容大篇忽然旁邊和，氣象楚澤涵新秋。律嚴雖然允許強續尾，韻險又哪能籌劃。逍遙一船白太傳，蹴踏五字韋蘇州。主人經常誇小丫鬟舞，鼓勵客人一邊聽吳娃唱歌。從來誰幾折巾郭，重到像是栽桃型。夢入江湖飄春水，爲什麼如此思念隨着輕鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
伏波：指汉武帝时名将霍去病，此代指作者自己。少游：指北宋文学家、书法家苏辙。万事过眼如云浮：形容世事变幻无常。城市隘：指城市狭小，生活不便。林泉幽：指山林泉水的清幽。臭味：指志趣相投。流俗：指世俗之风。旅怀：指旅途中的情怀。佳超：指美好的超脱。政觉：正感觉。舂容：指文章的华丽。气象：指文章的气派。楚泽：指楚国的水泽。律严：指律诗的严谨。韵险：指律诗的韵律险恶。逍遥：指自由自在。舸：大船。白太传：指唐代诗人白居易。韦苏州：指唐代诗人韦应物。主人：指宴会的东道主。小鬟：指年轻的婢女。吴娃：指吴地美女。折巾郭：指晋代郭泰，此处借指品德高尚的人。栽桃刘：指刘玄德，此处借指有抱负的人。江湖：指广阔的自然水域。随轻鸥：指跟随轻快的水鸟。伏波：指漢武帝時名將霍去病，此代指作者自己。少遊：指北宋文學家、書法家蘇轍。萬事過眼如雲浮：形容世事變幻無常。城市隘：指城市狹小，生活不便。林泉幽：指山林泉水的清幽。臭味：指志趣相投。流俗：指世俗之風。旅懷：指旅途中的情懷。佳超：指美好的超脫。政覺：正感覺。舂容：指文章的華麗。氣象：指文章的氣派。楚澤：指楚國的水澤。律嚴：指律詩的嚴謹。韻險：指律詩的韻律險惡。逍遙：指自由自在。舸：大船。白太傳：指唐代詩人白居易。韋蘇州：指唐代詩人韋應物。主人：指宴會的東道主。小鬟：指年輕的婢女。吳娃：指吳地美女。折巾郭：指晉代郭泰，此處借指品德高尚的人。栽桃劉：指劉玄德，此處借指有抱負的人。江湖：指廣闊的自然水域。隨輕鷗：指跟隨輕快的水鳥。
赏析
伏波晚年想少游，万事过眼睛像云漂浮。我没有快乐城市狭窄，接受性只是满足林泉幽。逐渐气味相投自投合，肯与世俗相对回报。旅怀久已经缺乏好超，太阳正觉得多闲愁。舂容大篇忽然旁边和，气象楚泽涵新秋。律严虽然允许强续尾，韵险又哪能筹划。逍遥一船白太传，蹴踏五字韦苏州。主人经常夸小丫鬟舞，鼓励客人一边听吴娃唱歌。从来谁几折巾郭，重到像是栽桃型。梦入江湖飘春水，为什么如此思念随着轻鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伏波晚年想少遊，萬事過眼睛像雲漂浮。我沒有快樂城市狹窄，接受性只是滿足林泉幽。逐漸氣味相投自投合，肯與世俗相對回報。旅懷久已經缺乏好超，太陽正覺得多閒愁。舂容大篇忽然旁邊和，氣象楚澤涵新秋。律嚴雖然允許強續尾，韻險又哪能籌劃。逍遙一船白太傳，蹴踏五字韋蘇州。主人經常誇小丫鬟舞，鼓勵客人一邊聽吳娃唱歌。從來誰幾折巾郭，重到像是栽桃型。夢入江湖飄春水，爲什麼如此思念隨着輕鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考