次江子我闻角韵 次江子我聞角韻
夫差故国萦寒水，铁马南来忽振缨。
城上昏鸦争接翅，舟中逐客谨逃名。
胡笳怨处风微起，浊酒醒时梦易惊。
飘泊似闻山寺近，真成夜半听钟声。
夫差故國縈寒水，鐵馬南來忽振纓。
城上昏鴉爭接翅，舟中逐客謹逃名。
胡笳怨處風微起，濁酒醒時夢易驚。
飄泊似聞山寺近，真成夜半聽鐘聲。
分享
译文
夫差所以国家围绕冷水，铁马南来忽略振缨。城上昏鸦争着接翅，船上逐客谨逃名。胡笳怨恨处风微起，浊醒时梦易惊。飘动似听到山寺附近，真是半夜听到钟声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夫差所以國家圍繞冷水，鐵馬南來忽略振纓。城上昏鴉爭着接翅，船上逐客謹逃名。胡笳怨恨處風微起，濁醒時夢易驚。飄動似聽到山寺附近，真是半夜聽到鐘聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夫差：指春秋时期吴国国君，此处代指吴国。故国：指吴国。萦寒水：指环绕着寒冷的江水。铁马：指战马。南来：从北方来。振缨：指挥动马缨。城上昏鸦：指城墙上乌鸦昏暗。逐客：指被驱逐的人。谨逃名：小心隐藏自己的名字。胡笳：古代一种管乐器。怨处：指胡笳声中的哀怨。浊酒：指未过滤的酒。醒时：酒醒的时候。梦易惊：梦境容易惊醒。飘泊：漂泊不定。山寺：山中的寺庙。夜半听钟声：半夜听到寺庙的钟声。夫差：指春秋時期吳國國君，此處代指吳國。故國：指吳國。縈寒水：指環繞着寒冷的江水。鐵馬：指戰馬。南來：從北方來。振纓：指揮動馬纓。城上昏鴉：指城牆上烏鴉昏暗。逐客：指被驅逐的人。謹逃名：小心隱藏自己的名字。胡笳：古代一種管樂器。怨處：指胡笳聲中的哀怨。濁酒：指未過濾的酒。醒時：酒醒的時候。夢易驚：夢境容易驚醒。飄泊：漂泊不定。山寺：山中的寺廟。夜半聽鐘聲：半夜聽到寺廟的鐘聲。
赏析
夫差所以国家围绕冷水，铁马南来忽略振缨。城上昏鸦争着接翅，船上逐客谨逃名。胡笳怨恨处风微起，浊醒时梦易惊。飘动似听到山寺附近，真是半夜听到钟声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夫差所以國家圍繞冷水，鐵馬南來忽略振纓。城上昏鴉爭着接翅，船上逐客謹逃名。胡笳怨恨處風微起，濁醒時夢易驚。飄動似聽到山寺附近，真是半夜聽到鐘聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考