次聪父见遗韵 次聰父見遺韻

cì cōng fù jiàn yí yùn

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

拙zhuō速sù还hái知zhī胜shèng巧qiǎo迟chí，男nán儿ér功gōng业yè要yào逢féng时shí。

不bù妨fáng唾tuò面miàn辱rǔ高gāo马mǎ，似shì有yǒu泥ní坑kēng规guī病bìng鸱chī。

老lǎo去qù尚shàng堪kān苏sū子zi印yìn，兴xīng来lái须xū到dào习xí家jiā池chí。

此cǐ心xīn毕bì娶qǔ无wú余yú事shì，且qiě向xiàng春chūn江jiāng理lǐ钓diào丝sī。

拙速还知胜巧迟，男儿功业要逢时。

不妨唾面辱高马，似有泥坑规病鸱。

老去尚堪苏子印，兴来须到习家池。

此心毕娶无余事，且向春江理钓丝。

拙速還知勝巧遲，男兒功業要逢時。

不妨唾面辱高馬，似有泥坑規病鴟。

老去尚堪蘇子印，興來須到習家池。

此心畢娶無餘事，且向春江理釣絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

迅速回到知道胜巧迟笨，男孩功业要遇到时机。不妨向他脸上吐口水侮辱高马，似乎有泥坑规病鹅。老去还忍受我印，兴来需要到练习家池。心中都娶了没有其他事情，并且向春江道理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迅速回到知道勝巧遲笨，男孩功業要遇到時機。不妨向他臉上吐口水侮辱高馬，似乎有泥坑規病鵝。老去還忍受我印，興來需要到練習家池。心中都娶了沒有其他事情，並且向春江道理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对男儿功业的追求和时机的重要性。'拙速'与'巧迟'对比，强调速度有时胜过技巧。'唾面辱高马'比喻忍受屈辱，'泥坑规病鸱'比喻困境中的自我反省。'苏子印'指苏轼的书法，'习家池'指诗人曾游之地。诗人表示此心只愿归隐，享受春江垂钓之乐。此詩表達了詩人對男兒功業的追求和時機的重要性。'拙速'與'巧遲'對比，強調速度有時勝過技巧。'唾面辱高馬'比喻忍受屈辱，'泥坑規病鴟'比喻困境中的自我反省。'蘇子印'指蘇軾的書法，'習家池'指詩人曾遊之地。詩人表示此心只願歸隱，享受春江垂釣之樂。

赏析

迅速回到知道胜巧迟笨，男孩功业要遇到时机。不妨向他脸上吐口水侮辱高马，似乎有泥坑规病鹅。老去还忍受我印，兴来需要到练习家池。心中都娶了没有其他事情，并且向春江道理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迅速回到知道勝巧遲笨，男孩功業要遇到時機。不妨向他臉上吐口水侮辱高馬，似乎有泥坑規病鵝。老去還忍受我印，興來需要到練習家池。心中都娶了沒有其他事情，並且向春江道理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表