朝中措（次聪父韵） 朝中措（次聰父韻）

cháo zhōng cuò cì cōng fù yùn

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā阴yīn如rú坐zuò木mù兰lán船chuán。

风fēng露lù正zhèng娟juān娟juān。

翠cuì盖gài匝zā庭tíng芳fāng影yǐng，青qīng蛟jiāo平píng地dì飞fēi涎xián。

春chūn撩liāo狂kuáng兴xīng，香xiāng迷mí痛tòng饮yǐn，中zhōng圣shèng中zhōng贤xián。

携xié取qǔ一yī枝zhī同tóng梦mèng，从cóng他tā五wǔ夜yè如rú年nián。

花阴如坐木兰船。

风露正娟娟。

翠盖匝庭芳影，青蛟平地飞涎。

春撩狂兴，香迷痛饮，中圣中贤。

携取一枝同梦，从他五夜如年。

花陰如坐木蘭船。

風露正娟娟。

翠蓋匝庭芳影，青蛟平地飛涎。

春撩狂興，香迷痛飲，中聖中賢。

攜取一枝同夢，從他五夜如年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花阴像坐在木兰船。风露正非常秀丽。翠盖圈中芳影，青蛟平地飞涎。春撩狂发，香迷痛饮，在圣人中贤。携取一枝同梦，从其他五夜如年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花陰像坐在木蘭船。風露正非常秀麗。翠蓋圈中芳影，青蛟平地飛涎。春撩狂發，香迷痛飲，在聖人中賢。攜取一枝同夢，從其他五夜如年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花阴：花树下的阴影。木兰船：装饰华丽的船。风露：风和露水。娟娟：美好。翠盖：绿色的伞盖，比喻树叶。匝庭：环绕庭院。青蛟：青色的蛟龙，比喻水波。平地飞涎：形容水波荡漾。中圣中贤：指饮酒后达到圣贤之境。携取一枝同梦：携带一枝花共入梦境。五夜如年：五夜如同一年，形容时间过得极慢。花陰：花樹下的陰影。木蘭船：裝飾華麗的船。風露：風和露水。娟娟：美好。翠蓋：綠色的傘蓋，比喻樹葉。匝庭：環繞庭院。青蛟：青色的蛟龍，比喻水波。平地飛涎：形容水波盪漾。中聖中賢：指飲酒後達到聖賢之境。攜取一枝同夢：攜帶一枝花共入夢境。五夜如年：五夜如同一年，形容時間過得極慢。

赏析

花阴像坐在木兰船。风露正非常秀丽。翠盖圈中芳影，青蛟平地飞涎。春撩狂发，香迷痛饮，在圣人中贤。携取一枝同梦，从其他五夜如年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花陰像坐在木蘭船。風露正非常秀麗。翠蓋圈中芳影，青蛟平地飛涎。春撩狂發，香迷痛飲，在聖人中賢。攜取一枝同夢，從其他五夜如年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表