采桑子（奉和秦楚材史君荔枝词） 採桑子（奉和秦楚材史君荔枝詞）

cǎi sāng zi fèng hé qín chǔ cái shǐ jūn lì zhī cí

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá堂táng清qīng暑shǔ榕róng阴yīn重zhòng，梦mèng里lǐ江jiāng寒hán。

火huǒ齐qí星xīng繁fán。

兴xīng在zài冰bīng壶hú玉yù井jǐng栏lán。

风fēng枝zhī露lù叶yè谁shuí新xīn采cǎi，欲yù饱bǎo防fáng悭qiān。

遗yí恨hèn空kōng盘pán。

留liú取qǔ香xiāng红hóng满mǎn地dì看kàn。

华堂清暑榕阴重，梦里江寒。

火齐星繁。

兴在冰壶玉井栏。

风枝露叶谁新采，欲饱防悭。

遗恨空盘。

留取香红满地看。

華堂清暑榕陰重，夢裏江寒。

火齊星繁。

興在冰壺玉井欄。

風枝露葉誰新採，欲飽防慳。

遺恨空盤。

留取香紅滿地看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华堂清暑榕阴重，梦里江寒。火齐星繁。兴在冰壶玉井栏。风吹树枝露出叶谁新采，要想吃饱防悭。遗憾空盘。留取香红满地看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華堂清暑榕陰重，夢裏江寒。火齊星繁。興在冰壺玉井欄。風吹樹枝露出葉誰新採，要想喫飽防慳。遺憾空盤。留取香紅滿地看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华堂：华丽的厅堂。清暑：消暑。榕阴：榕树的阴凉。火齐星：指火齐珠，比喻荔枝的红色。冰壶：玉井栏：比喻清澈的水。风枝露叶：指新鲜的荔枝。遗恨：遗憾。香红：指荔枝的红色。華堂：華麗的廳堂。清暑：消暑。榕陰：榕樹的陰涼。火齊星：指火齊珠，比喻荔枝的紅色。冰壺：玉井欄：比喻清澈的水。風枝露葉：指新鮮的荔枝。遺恨：遺憾。香紅：指荔枝的紅色。

赏析

华堂清暑榕阴重，梦里江寒。火齐星繁。兴在冰壶玉井栏。风吹树枝露出叶谁新采，要想吃饱防悭。遗憾空盘。留取香红满地看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華堂清暑榕陰重，夢裏江寒。火齊星繁。興在冰壺玉井欄。風吹樹枝露出葉誰新採，要想喫飽防慳。遺憾空盤。留取香紅滿地看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表