卜算子(梅) 卜算子(梅)
的皪数枝斜,冰雪萦余态。
烛外尊前满眼春,风味年年在。
老去惜花深,醉里愁多㬠。
冷蕊孤芳底处愁,少个人人戴。
的皪數枝斜,冰雪縈餘態。
燭外尊前滿眼春,風味年年在。
老去惜花深,醉裏愁多㬠。
冷蕊孤芳底處愁,少個人人戴。
分享
译文
的皪几枝斜,冰雪围绕多姿态。蜡烛外尊前满眼春,风味年年在。老去珍惜花深,醉里愁多天煞。冷蕊孤芳底处愁,少一个人人戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考的皪幾枝斜,冰雪圍繞多姿態。蠟燭外尊前滿眼春,風味年年在。老去珍惜花深,醉裏愁多天煞。冷蕊孤芳底處愁,少一個人人戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
的皪:洁白明亮。数枝:几枝。斜:倾斜。冰雪萦余态:像冰雪一样环绕着剩余的姿态。烛外尊前:烛光之外,酒杯之前。满眼春:眼前满是春天的景象。风味:风味,指梅花的风味。年年在:每年都在。老去惜花深:年纪大了更加珍惜花朵。醉里愁多:醉酒时愁绪更多。㬠:通“髯”,胡须。冷蕊孤芳:冷艳的花蕊,孤独的芬芳。底处愁:何处愁。少个人人戴:缺少一个能佩戴梅花的人。的皪:潔白明亮。數枝:幾枝。斜:傾斜。冰雪縈餘態:像冰雪一樣環繞着剩餘的姿態。燭外尊前:燭光之外,酒杯之前。滿眼春:眼前滿是春天的景象。風味:風味,指梅花的風味。年年在:每年都在。老去惜花深:年紀大了更加珍惜花朵。醉裏愁多:醉酒時愁緒更多。㬠:通“髯”,鬍鬚。冷蕊孤芳:冷豔的花蕊,孤獨的芬芳。底處愁:何處愁。少個人人戴:缺少一個能佩戴梅花的人。
赏析
的皪几枝斜,冰雪围绕多姿态。蜡烛外尊前满眼春,风味年年在。老去珍惜花深,醉里愁多天煞。冷蕊孤芳底处愁,少一个人人戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考的皪幾枝斜,冰雪圍繞多姿態。蠟燭外尊前滿眼春,風味年年在。老去珍惜花深,醉裏愁多天煞。冷蕊孤芳底處愁,少一個人人戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考