病中示彭德器 病中示彭德器

bìng zhōng shì péng dé qì

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo病bìng无wú堪kān正zhèng坐zuò贫pín，交jiāo游yóu相xiāng见jiàn赖lài情qíng亲qīn。

从cóng渠qú造zào物wù小xiǎo儿ér戏xì，不bù碍ài维wéi摩mó老lǎo子zi神shén。

三sān顾gù九jiǔ迁qiān成chéng底dǐ事shì，一yī区qū二èr顷qǐng合hé由yóu人rén。

君jūn侯hóu论lùn议yì高gāo千qiān古gǔ，略lvè假jiǎ毫háo端duān问wèn大dà钧jūn。

老病无堪正坐贫，交游相见赖情亲。

从渠造物小儿戏，不碍维摩老子神。

三顾九迁成底事，一区二顷合由人。

君侯论议高千古，略假毫端问大钧。

老病無堪正坐貧，交遊相見賴情親。

從渠造物小兒戲，不礙維摩老子神。

三顧九遷成底事，一區二頃合由人。

君侯論議高千古，略假毫端問大鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年老有病没有忍受正因为贫穷，朋友相见依赖亲朋。从渠造物主小儿游戏，不妨碍维老子精神。三看九升成底事，一区二顷合由人。您议论高千古，基本假毫端问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老有病沒有忍受正因爲貧窮，朋友相見依賴親朋。從渠造物主小兒遊戲，不妨礙維老子精神。三看九升成底事，一區二頃合由人。您議論高千古，基本假毫端問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老病无堪：年老多病，无法承受。正坐贫：正是因为贫穷。交游相见赖情亲：交往的朋友因为感情亲近。从渠造物小儿戏：任由自然造物如同小孩玩耍。不碍维摩老子神：不影响维摩诘老子的神通。三顾九迁：指多次拜访，多次升迁。一区二顷：指一块地。合由人：应该由人来决定。君侯论议高千古：您的言论议论高远，流传千古。略假毫端问大钧：稍微借助笔端，询问天地之理。老病無堪：年老多病，無法承受。正坐貧：正是因爲貧窮。交遊相見賴情親：交往的朋友因爲感情親近。從渠造物小兒戲：任由自然造物如同小孩玩耍。不礙維摩老子神：不影響維摩詰老子的神通。三顧九遷：指多次拜訪，多次升遷。一區二頃：指一塊地。合由人：應該由人來決定。君侯論議高千古：您的言論議論高遠，流傳千古。略假毫端問大鈞：稍微藉助筆端，詢問天地之理。

赏析

年老有病没有忍受正因为贫穷，朋友相见依赖亲朋。从渠造物主小儿游戏，不妨碍维老子精神。三看九升成底事，一区二顷合由人。您议论高千古，基本假毫端问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年老有病沒有忍受正因爲貧窮，朋友相見依賴親朋。從渠造物主小兒遊戲，不妨礙維老子精神。三看九升成底事，一區二頃合由人。您議論高千古，基本假毫端問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表