病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑病起枕上口占三絕句奉呈公實嶠之賢伯仲一笑

bìng qǐ zhěn shàng kǒu zhàn sān jué jù fèng chéng gōng shí jiào zhī xián bó zhòng yī xiào

zhāng yuán gàn · sòng

海hǎi外wài绿lǜ洋yáng来lái万wàn里lǐ，齐qí驱qū黎lí母mǔ鹧zhè鸪gū斑bān。

肯kěn分fēn钟zhōng钟zhōng箧qiè中zhōng富fù，不bù用yòng公gōng家jiā金jīn博bó山shān。

海外绿洋来万里，齐驱黎母鹧鸪斑。

肯分钟钟箧中富，不用公家金博山。

海外綠洋來萬里，齊驅黎母鷓鴣斑。

肯分鐘鍾篋中富，不用公家金博山。

译文

海外绿洋来万里，齐驱黎母鹧鸪斑。肯分钟钟箱子中富有，不用你家金博山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海外綠洋來萬里，齊驅黎母鷓鴣斑。肯分鐘鍾箱子中富有，不用你家金博山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黎母：黎母山，位于海南岛。鹧鸪斑：鹧鸪鸟的斑纹，比喻颜色斑斓。博山：博望山，指古代产金之地。此诗表达了诗人不慕金钱，以书籍为富的志趣。黎母：黎母山，位於海南島。鷓鴣斑：鷓鴣鳥的斑紋，比喻顏色斑斕。博山：博望山，指古代產金之地。此詩表達了詩人不慕金錢，以書籍爲富的志趣。