跋赵唐卿所藏访戴图跋趙唐卿所藏訪戴圖

bá zhào táng qīng suǒ cáng fǎng dài tú

zhāng yuán gàn · sòng

万wàn壑hè千qiān岩yán一yī剡shàn溪xī，漫màn天tiān云yún冻dòng雪xuě风fēng飞fēi。

人rén踪zōng鸟niǎo迹jì俱jù沉chén绝jué，独dú有yǒu扁biǎn舟zhōu兴xīng尽jǐn归guī。

万壑千岩一剡溪，漫天云冻雪风飞。

人踪鸟迹俱沉绝，独有扁舟兴尽归。

萬壑千巖一剡溪，漫天雲凍雪風飛。

人蹤鳥跡俱沉絕，獨有扁舟興盡歸。

译文

万壑千岩一刻溪，漫天大雪风飞说冻。人迹鸟的足迹都沉了，只有扁舟兴尽归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬壑千巖一刻溪，漫天大雪風飛說凍。人跡鳥的足跡都沉了，只有扁舟興盡歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

剡溪：指会稽山下的剡水，此处泛指山水之间。扁舟：小船。兴尽归：意指游玩兴致已尽，乘小船返回。剡溪：指會稽山下的剡水，此處泛指山水之間。扁舟：小船。興盡歸：意指遊玩興致已盡，乘小船返回。