八声甘州（西湖有感寄刘晞颜） 八聲甘州（西湖有感寄劉晞顏）
记当年共饮，醉画船、摇碧罥花钗。
问苍颜华发，烟蓑雨笠，何事重来。
看尽人情物态，冷眼只堪咍。
赖有西湖在，洗我尘埃。
夜久波光山色，间淡妆浓抹，冰鉴雪开。
更潮头千丈，江海两崔嵬。
晓凉生、荷香扑面，洒天边、风露逼襟怀。
谁同赏，通宵无寐，斜月低回。
記當年共飲，醉畫船、搖碧罥花釵。
問蒼顏華髮，煙蓑雨笠，何事重來。
看盡人情物態，冷眼只堪咍。
賴有西湖在，洗我塵埃。
夜久波光山色，間淡妝濃抹，冰鑑雪開。
更潮頭千丈，江海兩崔嵬。
曉涼生、荷香撲面，灑天邊、風露逼襟懷。
誰同賞，通宵無寐，斜月低迴。
分享
译文
记得当年一起喝酒，醉在船、摇碧缠绕花钗。问苍颜华发，烟蓑衣雨笠，什么事重来。看尽人情物形态，冷眼只能B754。依赖有西湖在，我们洗涤尘埃。深夜波光山色，间淡妆浓抹，冰鉴雪开。更潮头千丈，江海两崔嵬。晓凉生、荷花香扑面而，洒天边、风露逼胸怀。谁同赏，通宵不睡，斜月徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得當年一起喝酒，醉在船、搖碧纏繞花釵。問蒼顏華髮，煙蓑衣雨笠，什麼事重來。看盡人情物形態，冷眼只能B754。依賴有西湖在，我們洗滌塵埃。深夜波光山色，間淡妝濃抹，冰鑑雪開。更潮頭千丈，江海兩崔嵬。曉涼生、荷花香撲面而，灑天邊、風露逼胸懷。誰同賞，通宵不睡，斜月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代张元干所作，以西湖为背景，抒发了诗人对往事的回忆和对现实的感慨。‘醉画船’、‘碧罥花钗’描绘了当年欢聚的情景；‘苍颜华发’、‘烟蓑雨笠’反映了诗人对时光流逝的感慨；‘人情物态’、‘冷眼’表现了诗人对世态炎凉的冷峻观察；‘西湖’作为诗人情感的寄托，象征着洗涤尘埃、净化心灵的作用。‘夜久波光山色’、‘晓凉生’等句，则描绘了西湖在不同时间下的美景，以及诗人对美景的欣赏和感慨。本詩爲宋代張元幹所作，以西湖爲背景，抒發了詩人對往事的回憶和對現實的感慨。‘醉畫船’、‘碧罥花釵’描繪了當年歡聚的情景；‘蒼顏華髮’、‘煙蓑雨笠’反映了詩人對時光流逝的感慨；‘人情物態’、‘冷眼’表現了詩人對世態炎涼的冷峻觀察；‘西湖’作爲詩人情感的寄託，象徵着洗滌塵埃、淨化心靈的作用。‘夜久波光山色’、‘曉涼生’等句，則描繪了西湖在不同時間下的美景，以及詩人對美景的欣賞和感慨。
赏析
记得当年一起喝酒，醉在船、摇碧缠绕花钗。问苍颜华发，烟蓑衣雨笠，什么事重来。看尽人情物形态，冷眼只能B754。依赖有西湖在，我们洗涤尘埃。深夜波光山色，间淡妆浓抹，冰鉴雪开。更潮头千丈，江海两崔嵬。晓凉生、荷花香扑面而，洒天边、风露逼胸怀。谁同赏，通宵不睡，斜月徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得當年一起喝酒，醉在船、搖碧纏繞花釵。問蒼顏華髮，煙蓑衣雨笠，什麼事重來。看盡人情物形態，冷眼只能B754。依賴有西湖在，我們洗滌塵埃。深夜波光山色，間淡妝濃抹，冰鑑雪開。更潮頭千丈，江海兩崔嵬。曉涼生、荷花香撲面而，灑天邊、風露逼胸懷。誰同賞，通宵不睡，斜月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考