一叶落 一葉落

yī yè luò

张玉珍 張玉珍

zhāng yù zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

yàn

chūnjiāng

xiǎolóushènqíng

juǎnliánxiàliánliánqiánchuīxiāng

chuīxiāng

shùdiǎnhuánghūn

紫燕语。

春将去。

小楼此际甚情绪。

卷帘复下帘,帘前吹香絮。

吹香絮。

数点黄昏雨。

紫燕語。

春將去。

小樓此際甚情緒。

捲簾復下簾,簾前吹香絮。

吹香絮。

數點黃昏雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫燕在呢喃。春天即将过去。在这个时刻,小楼里的情绪是怎样的呢?卷起帘子又放下,帘前飘着带有香气的柳絮。紫燕在呢喃。春天即將過去。在這個時刻,小樓裏的情緒是怎樣的呢?捲起簾子又放下,簾前飄着帶有香氣的柳絮。

注释

紫燕:紫色的燕子,这里代指春天的到来。情绪:心情。卷帘:卷起窗帘。香絮:带有香气的柳絮。黄昏雨:傍晚的细雨。紫燕:紫色的燕子,這裏代指春天的到來。情緒:心情。捲簾:捲起窗簾。香絮:帶有香氣的柳絮。黃昏雨:傍晚的細雨。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天即将结束的景象,通过对紫燕呢喃、小楼情绪的描绘,以及香絮和黄昏雨的描绘,表达了诗人对春天逝去的惋惜之情。诗中的情感细腻而深沉,给人以强烈的共鸣。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天即將結束的景象,通過對紫燕呢喃、小樓情緒的描繪,以及香絮和黃昏雨的描繪,表達了詩人對春天逝去的惋惜之情。詩中的情感細膩而深沉,給人以強烈的共鳴。

← 返回诗文列表