行香子 咏柳 行香子 詠柳
渡口桥边。
陌上楼前。
碧参差、弄影堪怜。
并刀裁出，二月春天。
看也宜风，也宜雨，也宜烟。
高飏秋千。
低拂吟船。
最销魂、折赠离筵。
灵和殿里，别样争妍。
看几回斜，几回起，几回眠。
渡口橋邊。
陌上樓前。
碧參差、弄影堪憐。
並刀裁出，二月春天。
看也宜風，也宜雨，也宜煙。
高颺鞦韆。
低拂吟船。
最銷魂、折贈離筵。
靈和殿裏，別樣爭妍。
看幾回斜，幾回起，幾回眠。
分享
译文
在渡口桥边，在田间小路上，在楼台之前，碧绿的柳条摇曳着影子，令人怜爱。就像是并刀裁剪出的二月春光。无论是风吹、雨打还是烟雾缭绕，都显得格外宜人。高高的秋千随风飘扬，低垂的柳枝轻拂着吟游的船只。最是销魂的时刻，是在离别宴上折柳相赠。在灵和殿中，柳树别有一番风情。看它斜斜地垂下，起起落落，又沉沉入睡。在渡口橋邊，在田間小路上，在樓臺之前，碧綠的柳條搖曳着影子，令人憐愛。就像是並刀裁剪出的二月春光。無論是風吹、雨打還是煙霧繚繞，都顯得格外宜人。高高的鞦韆隨風飄揚，低垂的柳枝輕拂着吟遊的船隻。最是銷魂的時刻，是在離別宴上折柳相贈。在靈和殿中，柳樹別有一番風情。看它斜斜地垂下，起起落落，又沉沉入睡。
注释
1. '碧参差'：形容柳枝碧绿而参差错落。2. '并刀裁出'：比喻柳枝如同用并刀裁剪出来的一般。3. '灵和殿'：古代宫殿名，此处代指皇家园林。4. '销魂'：形容极度悲伤或愉悦。5. '折赠离筵'：在离别宴上折柳相赠，表示不舍。1. '碧參差'：形容柳枝碧綠而參差錯落。2. '並刀裁出'：比喻柳枝如同用並刀裁剪出來的一般。3. '靈和殿'：古代宮殿名，此處代指皇家園林。4. '銷魂'：形容極度悲傷或愉悅。5. '折贈離筵'：在離別宴上折柳相贈，表示不捨。
赏析
这首词以咏柳为主题，通过对柳枝的描绘，抒发了对春天的赞美和对离别的感伤。词中运用了丰富的比喻和拟人手法，使柳树的形象生动而富有情感。同时，词的结构严谨，层次分明，语言优美，具有很高的艺术价值。這首詞以詠柳爲主題，通過對柳枝的描繪，抒發了對春天的讚美和對離別的感傷。詞中運用了豐富的比喻和擬人手法，使柳樹的形象生動而富有情感。同時，詞的結構嚴謹，層次分明，語言優美，具有很高的藝術價值。