探芳信 暮春寄怀四舅氏 探芳信 暮春寄懷四舅氏
惜春昼。
正睡思萦人，几回倦绣。
喜画梁双燕，衔泥尚如旧。
东风不为吹愁去，花片飘红瘦。
又新阴、绿到阶除，懒携樽酒。
闲自倚阑久。
望云影低垂，波痕微皱。
吟舫蜻蜓，偏阻申江口。
何当共说经年别，拍案苏黄手。
恐相逢，已过茶香节候。
惜春晝。
正睡思縈人，幾回倦繡。
喜畫梁雙燕，銜泥尚如舊。
東風不爲吹愁去，花片飄紅瘦。
又新陰、綠到階除，懶攜樽酒。
閒自倚闌久。
望雲影低垂，波痕微皺。
吟舫蜻蜓，偏阻申江口。
何當共說經年別，拍案蘇黃手。
恐相逢，已過茶香節候。
分享
译文
怜惜春天白昼短暂，正睡梦中思念萦绕心间，多次因倦怠停下绣花。喜悦地看到画梁上的双燕，衔着泥土依旧如故。春风不为吹散忧愁，花瓣飘落红瘦。又有新的阴影、绿色覆盖台阶，懒得携带酒杯。独自倚在栏杆上很久。仰望云影低垂，波纹微皱。吟诵的诗舫上的蜻蜓，偏偏阻挡在申江口。何时能一起诉说多年的离别，拍案苏黄的手。恐怕相逢时，已经错过了茶香时节。憐惜春天白晝短暫，正睡夢中思念縈繞心間，多次因倦怠停下繡花。喜悅地看到畫樑上的雙燕，銜着泥土依舊如故。春風不爲吹散憂愁，花瓣飄落紅瘦。又有新的陰影、綠色覆蓋臺階，懶得攜帶酒杯。獨自倚在欄杆上很久。仰望雲影低垂，波紋微皺。吟誦的詩舫上的蜻蜓，偏偏阻擋在申江口。何時能一起訴說多年的離別，拍案蘇黃的手。恐怕相逢時，已經錯過了茶香時節。
注释
这首诗表达了作者对春天的惜别之情，通过对双燕、东风、花瓣等景物的描写，抒发了作者对美好时光的留恋和对离别的忧伤。‘睡思萦人’指的是梦中思念之情难以入睡，‘画梁双燕’比喻美好时光的伴侣，‘茶香节候’则是指时光流逝的象征。這首詩表達了作者對春天的惜別之情，通過對雙燕、東風、花瓣等景物的描寫，抒發了作者對美好時光的留戀和對離別的憂傷。‘睡思縈人’指的是夢中思念之情難以入睡，‘畫梁雙燕’比喻美好時光的伴侶，‘茶香節候’則是指時光流逝的象徵。
赏析
张玉珍的《探芳信 暮春寄怀四舅氏》通过细腻的笔触，将作者对春天的感慨和对亲人的思念娓娓道来。诗中‘东风不为吹愁去’、‘懒携樽酒’等句，充分展现了作者内心的孤寂与无奈，给人以深刻的共鸣。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的清丽婉约风格佳作。張玉珍的《探芳信 暮春寄懷四舅氏》通過細膩的筆觸，將作者對春天的感慨和對親人的思念娓娓道來。詩中‘東風不爲吹愁去’、‘懶攜樽酒’等句，充分展現了作者內心的孤寂與無奈，給人以深刻的共鳴。整首詩語言優美，意境深遠，是一首典型的清麗婉約風格佳作。