小游仙，次韵四首 其三 小遊仙，次韻四首 其三
小娃莫说脸如莲，自牧羊龙向葑田。
笑指清泠桥下水，此中元是碧瑶天。
小娃莫說臉如蓮，自牧羊龍向葑田。
笑指清泠橋下水，此中元是碧瑤天。
分享
译文
小孩子不要说你的脸像莲花，你自己在草丛里放牧龙羊。笑指清凉的桥梁下面流水，这里原来是碧瑶的天堂。小孩子不要說你的臉像蓮花，你自己在草叢裏放牧龍羊。笑指清涼的橋樑下面流水，這裏原來是碧瑤的天堂。
注释
脸如莲：形容女子的脸容洁白如莲花。牧羊龙：指放牧的儿童像龙一样勇猛。清泠：清澈。碧瑶天：形容水清澈如碧玉般的天堂。臉如蓮：形容女子的臉容潔白如蓮花。牧羊龍：指放牧的兒童像龍一樣勇猛。清泠：清澈。碧瑤天：形容水清澈如碧玉般的天堂。
赏析
此诗通过小孩的视角，描绘出一幅清泠宁静的自然景象，表现了诗人对自然的热爱和对童真天性的赞美。诗中‘笑指’两字生动传神，既展现了小孩的纯真，又增添了画面的活泼气息。此詩通過小孩的視角，描繪出一幅清泠寧靜的自然景象，表現了詩人對自然的熱愛和對童真天性的讚美。詩中‘笑指’兩字生動傳神，既展現了小孩的純真，又增添了畫面的活潑氣息。