西山亭留题 西山亭留題
马头曾为使君回，北望新亭道路开。
于越地形缘海尽，句吴山色过江来。
英雄有恨余湖水，天地忘怀入酒杯。
珍重谢家林下客，玉山何待倩人推？
馬頭曾爲使君回，北望新亭道路開。
于越地形緣海盡，句吳山色過江來。
英雄有恨餘湖水，天地忘懷入酒杯。
珍重謝家林下客，玉山何待倩人推？
分享
译文
马头曾为你回，望新亭路开。于越地形沿海尽，句吴山色过江来。英雄有恨多湖水，天地忘怀入酒杯。珍重谢家林下客，玉山什么需要请人推？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭曾爲你回，望新亭路開。于越地形沿海盡，句吳山色過江來。英雄有恨多湖水，天地忘懷入酒杯。珍重謝家林下客，玉山什麼需要請人推？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
马头曾为使君回：马头指马匹的头，使君指古代对地方官员的尊称，这里指诗人曾经因为迎接使君而停下马匹。北望新亭道路开：诗人向北望去，看到通往新亭的道路已经开通。于越地形缘海尽：于越指古代越族居住的地区，地形一直延伸到海边。句吴山色过江来：句吴指古代吴国，山色越过江面而来。英雄有恨余湖水：英雄有遗憾，感慨于余湖水的美丽。天地忘怀入酒杯：天地似乎都忘记了，只有酒杯中的酒让人忘却烦恼。珍重谢家林下客：诗人珍重地感谢在林下作客的谢家。玉山何待倩人推：玉山指美丽的山景，何待倩人推，意思是美丽的山景无需他人推荐。馬頭曾爲使君回：馬頭指馬匹的頭，使君指古代對地方官員的尊稱，這裏指詩人曾經因爲迎接使君而停下馬匹。北望新亭道路開：詩人向北望去，看到通往新亭的道路已經開通。于越地形緣海盡：于越指古代越族居住的地區，地形一直延伸到海邊。句吳山色過江來：句吳指古代吳國，山色越過江面而來。英雄有恨餘湖水：英雄有遺憾，感慨於餘湖水的美麗。天地忘懷入酒杯：天地似乎都忘記了，只有酒杯中的酒讓人忘卻煩惱。珍重謝家林下客：詩人珍重地感謝在林下作客的謝家。玉山何待倩人推：玉山指美麗的山景，何待倩人推，意思是美麗的山景無需他人推薦。
赏析
马头曾为你回，望新亭路开。于越地形沿海尽，句吴山色过江来。英雄有恨多湖水，天地忘怀入酒杯。珍重谢家林下客，玉山什么需要请人推？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭曾爲你回，望新亭路開。于越地形沿海盡，句吳山色過江來。英雄有恨多湖水，天地忘懷入酒杯。珍重謝家林下客，玉山什麼需要請人推？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考