交韵秦会之题墨梅二首 交韻秦會之題墨梅二首

jiāo yùn qín huì zhī tí mò méi èr shǒu

张于文 宋 張於文 宋

zhāng yú wén · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng爱ài孤gū标biāo似shì君jūn子zi，不bù禁jìn横héng行xíng巧qiǎo挤jǐ排pái。

短duǎn幅fú离lí离lí乃nǎi遗yí像xiàng，至zhì今jīn寒hán蝶dié误wù飞fēi来lái。

长爱孤标似君子，不禁横行巧挤排。

短幅离离乃遗像，至今寒蝶误飞来。

長愛孤標似君子，不禁橫行巧擠排。

短幅離離乃遺像，至今寒蝶誤飛來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长爱孤标像君子，不禁令横行技巧挤推。短幅离离是遗留，到现在冷蝴蝶误飞来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長愛孤標像君子，不禁令橫行技巧擠推。短幅離離是遺留，到現在冷蝴蝶誤飛來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写墨梅的孤标傲世和蝴蝶误飞的情景，表达了诗人对墨梅高洁品格的赞美，以及对世态炎凉的感慨。‘孤标’指独特高洁的品格，‘横行巧挤排’形容世间是非纷争，‘离离’形容梅花稀疏的样子，‘遗像’指梅花的形象，‘寒蝶’指冬季的蝴蝶。本詩通過描寫墨梅的孤標傲世和蝴蝶誤飛的情景，表達了詩人對墨梅高潔品格的讚美，以及對世態炎涼的感慨。‘孤標’指獨特高潔的品格，‘橫行巧擠排’形容世間是非紛爭，‘離離’形容梅花稀疏的樣子，‘遺像’指梅花的形象，‘寒蝶’指冬季的蝴蝶。

赏析

长爱孤标像君子，不禁令横行技巧挤推。短幅离离是遗留，到现在冷蝴蝶误飞来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長愛孤標像君子，不禁令橫行技巧擠推。短幅離離是遺留，到現在冷蝴蝶誤飛來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表