送丁道士还丰陵 送丁道士還豐陵

sòng dīng dào shì hái fēng líng

张昱 元 張昱 元

zhāng yù · yuán

标签： 诗词詩詞

丁dīng令lìng还hái家jiā骨gǔ已yǐ仙xiān，更gèng无wú城chéng郭guō有yǒu山shān川chuān。

未wèi添tiān白bái发fā三sān千qiān丈zhàng，又yòu见jiàn铜tóng驼tuó五wǔ百bǎi年nián。

荒huāng草cǎo茫máng茫máng连lián故gù国guó，孤gū云yún冉rǎn冉rǎn下xià寥liáo天tiān。

澧lǐ兰lán歌gē送sòng潺chán湲yuán水shuǐ，极jí望wàng涔cén阳yáng思sī惘wǎng然rán。

丁令还家骨已仙，更无城郭有山川。

未添白发三千丈，又见铜驼五百年。

荒草茫茫连故国，孤云冉冉下寥天。

澧兰歌送潺湲水，极望涔阳思惘然。

丁令還家骨已仙，更無城郭有山川。

未添白髮三千丈，又見銅駝五百年。

荒草茫茫連故國，孤雲冉冉下寥天。

澧蘭歌送潺湲水，極望涔陽思惘然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丁令回家早已仙，更没有城墙有山川。未添白发三千丈，又见铜驼五百年。荒草茫茫连祖国，孤云冉冉下寥天。遭兰歌送涟涟水，眺望涔阳思失意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁令回家早已仙，更沒有城牆有山川。未添白髮三千丈，又見銅駝五百年。荒草茫茫連祖國，孤雲冉冉下寥天。遭蘭歌送漣漣水，眺望涔陽思失意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丁令：传说中的仙人，此处指丁道士。骨已仙：形容丁道士已经得道成仙。城郭：城墙和城门，此处指人世间的繁华。铜驼：铜制的骆驼，古时宫廷中的一种装饰，此处比喻岁月更迭。故国：故乡。澧兰：一种香草，此处比喻丁道士的高洁。潺湲水：形容水流的声音。涔阳：指丁道士的故乡。思惘然：心中充满了思念和茫然。丁令：傳說中的仙人，此處指丁道士。骨已仙：形容丁道士已經得道成仙。城郭：城牆和城門，此處指人世間的繁華。銅駝：銅製的駱駝，古時宮廷中的一種裝飾，此處比喻歲月更迭。故國：故鄉。澧蘭：一種香草，此處比喻丁道士的高潔。潺湲水：形容水流的聲音。涔陽：指丁道士的故鄉。思惘然：心中充滿了思念和茫然。

赏析

丁令回家早已仙，更没有城墙有山川。未添白发三千丈，又见铜驼五百年。荒草茫茫连祖国，孤云冉冉下寥天。遭兰歌送涟涟水，眺望涔阳思失意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁令回家早已仙，更沒有城牆有山川。未添白髮三千丈，又見銅駝五百年。荒草茫茫連祖國，孤雲冉冉下寥天。遭蘭歌送漣漣水，眺望涔陽思失意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表