忆秦娥 咏雪 憶秦娥 詠雪
天幂幂。
彤云黯淡寒威作。
寒威作。
琼瑶碎剪,乘风飘泊。
佳人应自嫌轻薄。
乱将素影投帘幕。
投帘幕。
不禁清冷,向谁言着。
天冪冪。
彤雲黯淡寒威作。
寒威作。
瓊瑤碎剪,乘風飄泊。
佳人應自嫌輕薄。
亂將素影投簾幕。
投簾幕。
不禁清冷,向誰言着。
分享
译文
天厚积。彤云黯淡寒威作。寒威作。琼瑶碎剪,乘着风飘动。佳人应自己嫌轻。混乱将素影投帘幕。投帘幕。不禁止清冷,向谁谈论着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天厚積。彤雲黯淡寒威作。寒威作。瓊瑤碎剪,乘着風飄動。佳人應自己嫌輕。混亂將素影投簾幕。投簾幕。不禁止清冷,向誰談論着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幂幂:浓厚的样子。彤云:红云。黯淡:昏暗。琼瑶:美玉,比喻雪花。碎剪:比喻雪花飘落。乘风飘泊:随风飘散。素影:白色的影子,指雪花。不禁:禁不住。清冷:清冷的感觉。向谁言着:无人可以诉说。冪冪:濃厚的樣子。彤雲:紅雲。黯淡:昏暗。瓊瑤:美玉,比喻雪花。碎剪:比喻雪花飄落。乘風飄泊:隨風飄散。素影:白色的影子,指雪花。不禁:禁不住。清冷:清冷的感覺。向誰言着:無人可以訴說。
赏析
天厚积。彤云黯淡寒威作。寒威作。琼瑶碎剪,乘着风飘动。佳人应自己嫌轻。混乱将素影投帘幕。投帘幕。不禁止清冷,向谁谈论着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天厚積。彤雲黯淡寒威作。寒威作。瓊瑤碎剪,乘着風飄動。佳人應自己嫌輕。混亂將素影投簾幕。投簾幕。不禁止清冷,向誰談論着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考