新月二章 新月二章

xīn yuè èr zhāng

张玉娘 宋 張玉娘 宋

zhāng yù niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

拜bài新xīn月yuè，拜bài月yuè下xià庭tíng除chú。

欲yù祝zhù心xīn间jiān事shì，未wèi语yǔ先xiān惨cǎn凄qī。

拜新月，拜月下庭除。

欲祝心间事，未语先惨凄。

拜新月，拜月下庭除。

欲祝心間事，未語先慘悽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拜新月，拜月亮看月圆。新月亮有圆诗，人别什么时候出现。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜新月，拜月亮看月圓。新月亮有圓詩，人別什麼時候出現。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者在新月下对心中愿望的祈祷，但由于心情沉重，还未开口表达便已感到凄凉。其中，“拜新月”是对月亮的虔诚崇拜，“心间事”指的是心中的愿望，“惨凄”形容心情沉重。此詩表達了作者在新月下對心中願望的祈禱，但由於心情沉重，還未開口表達便已感到淒涼。其中，“拜新月”是對月亮的虔誠崇拜，“心間事”指的是心中的願望，“慘悽”形容心情沉重。

赏析

拜新月，拜月亮看月圆。新月亮有圆诗，人别什么时候出现。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜新月，拜月亮看月圓。新月亮有圓詩，人別什麼時候出現。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表