小重山 秋思 小重山 秋思

xiǎo zhòng shān qiū sī

张玉娘 宋 張玉娘 宋

zhāng yù niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū入rù瑶yáo台tái玉yù簟diàn凉liáng。

藕ǒu花huā香xiāng暗àn度dù、紫zǐ荷hé乡xiāng。

软ruǎn□luó罗shàn扇dòng动qīng清shāng商。

霜shuāng渐jiàn老lǎo，庭tíng外wài菊jú初chū黄huáng。

眉méi月yuè画huà应yīng慵yōng瘦shòu＊duì□jìng对yuàn镜róng、怨guāng容lèi光hén泪hán痕rǎn寒cuì染xiāo翠shang绡裳。

梧wú叶yè尽jǐn，

秋入瑶台玉簟凉。

藕花香暗度、紫荷乡。

软□罗扇动清商。

霜渐老，庭外菊初黄。

眉月画应慵瘦＊□对镜、怨容光泪痕寒染翠绡裳。

梧叶尽，

秋入瑤臺玉簟涼。

藕花香暗度、紫荷鄉。

軟□羅扇動清商。

霜漸老，庭外菊初黃。

眉月畫應慵瘦＊□對鏡、怨容光淚痕寒染翠綃裳。

梧葉盡，

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋季入瑶台玉竹席凉。藕花香暗度、紫荷乡。软口罗煽动清商。霜渐老，院外菊花初黄。眉月画应慵瘦＊口对着镜子、怨恨光辉泪痕冷染翠丝绸衣服。梧叶尽， * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季入瑤臺玉竹蓆涼。藕花香暗度、紫荷鄉。軟口羅煽動清商。霜漸老，院外菊花初黃。眉月畫應慵瘦＊口對着鏡子、怨恨光輝淚痕冷染翠絲綢衣服。梧葉盡， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代张玉娘所作，通过描写秋天的景象和主人公的内心感受，抒发了秋天的凄凉和对远方亲人的思念之情。诗中‘瑶台’指美玉砌成的楼台，‘玉簟’指精美的竹席，‘软罗扇’指轻柔的丝绸扇子，‘眉月’指眉毛形状的月亮，‘翠绡裳’指绿色的丝绸衣服。‘＊□’处原文缺失，难以确定具体字词。此詩爲宋代張玉娘所作，通過描寫秋天的景象和主人公的內心感受，抒發了秋天的淒涼和對遠方親人的思念之情。詩中‘瑤臺’指美玉砌成的樓臺，‘玉簟’指精美的竹蓆，‘軟羅扇’指輕柔的絲綢扇子，‘眉月’指眉毛形狀的月亮，‘翠綃裳’指綠色的絲綢衣服。‘＊□’處原文缺失，難以確定具體字詞。

赏析

秋季入瑶台玉竹席凉。藕花香暗度、紫荷乡。软口罗煽动清商。霜渐老，院外菊花初黄。眉月画应慵瘦＊口对着镜子、怨恨光辉泪痕冷染翠丝绸衣服。梧叶尽， * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季入瑤臺玉竹蓆涼。藕花香暗度、紫荷鄉。軟口羅煽動清商。霜漸老，院外菊花初黃。眉月畫應慵瘦＊口對着鏡子、怨恨光輝淚痕冷染翠絲綢衣服。梧葉盡， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表