听琴聽琴

tīng qín

zhāng yù niáng · yuán

竹zhú外wài结jié枯kū桐tóng，琅láng琅láng生shēng松sōng风fēng。

听tīng来lái还hái自zì惜xī，坐zuò对duì烛zhú花huā红hóng。

竹外结枯桐，琅琅生松风。

听来还自惜，坐对烛花红。

竹外結枯桐，琅琅生松風。

聽來還自惜，坐對燭花紅。

译文

竹外结枯桐，脚步声生松风。听回来爱惜自己，坐在对面只有花红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹外結枯桐，腳步聲生松風。聽回來愛惜自己，坐在對面只有花紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗通过描绘听琴时的景象，表现了诗人内心的情感。‘枯桐’和‘松风’是借物抒怀，象征高洁的品格。‘烛花红’则映衬出诗人沉浸于音乐中的意境。此詩通過描繪聽琴時的景象，表現了詩人內心的情感。‘枯桐’和‘松風’是借物抒懷，象徵高潔的品格。‘燭花紅’則映襯出詩人沉浸於音樂中的意境。