秋夜 秋夜

qiū yè

张玉娘 宋 張玉娘 宋

zhāng yù niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù声shēng杂zá鸣míng叶yè，灵líng籁lài生shēng郊jiāo墟xū。

白bái雾wù脆cuì杨yáng柳liǔ，秋qiū水shuǐ翻fān芙fú蕖qú。

蟾chán蜍chú澹dàn帘lián箔bó，机jī杼zhù织zhī寒hán虚xū。

岁suì度dù思sī菽shū藻zǎo，茫máng然rán愧kuì鹿lù车chē。

暮声杂鸣叶，灵籁生郊墟。

白雾脆杨柳，秋水翻芙蕖。

蟾蜍澹帘箔，机杼织寒虚。

岁度思菽藻，茫然愧鹿车。

暮聲雜鳴葉，靈籟生郊墟。

白霧脆楊柳，秋水翻芙蕖。

蟾蜍澹簾箔，機杼織寒虛。

歲度思菽藻，茫然愧鹿車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上声杂响叶，灵籁生在废墟。白雾脆杨柳，秋水芙蕖翻。蟾蜍澹帘箔，纺织织寒虚。年测度和藻，茫然感到小车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上聲雜響葉，靈籟生在廢墟。白霧脆楊柳，秋水芙蕖翻。蟾蜍澹簾箔，紡織織寒虛。年測度和藻，茫然感到小車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋夜的景象，通过自然景物的描写表达了对岁月流逝和人生感慨。'暮声杂鸣叶'指傍晚时分树叶的沙沙声，'灵籁生郊墟'形容郊野中清脆的风声。'白雾脆杨柳'描绘了雾气中柳树的轻盈姿态，'秋水翻芙蕖'则是秋水中荷花随波荡漾的景象。'蟾蜍澹帘箔'中的蟾蜍可能指月亮，形容月光透过帘子洒下，'机杼织寒虚'则比喻人生虚幻如织女织布。最后两句'岁度思菽藻，茫然愧鹿车'表达了对时光流逝的感慨和对过去生活的反思。本詩描繪了秋夜的景象，通過自然景物的描寫表達了對歲月流逝和人生感慨。'暮聲雜鳴葉'指傍晚時分樹葉的沙沙聲，'靈籟生郊墟'形容郊野中清脆的風聲。'白霧脆楊柳'描繪了霧氣中柳樹的輕盈姿態，'秋水翻芙蕖'則是秋水中荷花隨波盪漾的景象。'蟾蜍澹簾箔'中的蟾蜍可能指月亮，形容月光透過簾子灑下，'機杼織寒虛'則比喻人生虛幻如織女織布。最後兩句'歲度思菽藻，茫然愧鹿車'表達了對時光流逝的感慨和對過去生活的反思。

赏析

晚上声杂响叶，灵籁生在废墟。白雾脆杨柳，秋水芙蕖翻。蟾蜍澹帘箔，纺织织寒虚。年测度和藻，茫然感到小车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上聲雜響葉，靈籟生在廢墟。白霧脆楊柳，秋水芙蕖翻。蟾蜍澹簾箔，紡織織寒虛。年測度和藻，茫然感到小車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表