秋夜长 秋夜長

qiū yè zhǎng

张玉娘 張玉娘

zhāng yù niáng · yuán

标签: 诗词詩詞

qiūfēngshēngliángfēngliángqiūzhǎng

tānkànshānyuèbáiqīng湿shīshang

秋风生夜凉,风凉秋夜长。

贪看山月白,清露湿衣裳。

秋風生夜涼,風涼秋夜長。

貪看山月白,清露溼衣裳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风起了夜晚变得凉爽,夜晚因凉爽而显得更长。贪恋地观赏着那山间的明月,清露打湿了我的衣裳。秋風起了夜晚變得涼爽,夜晚因涼爽而顯得更長。貪戀地觀賞着那山間的明月,清露打溼了我的衣裳。

注释

①贪看:过分留恋地看。②山月白:山间的月亮明亮洁白。③清露:清晨的露水。④衣裳:衣服。①貪看:過分留戀地看。②山月白:山間的月亮明亮潔白。③清露:清晨的露水。④衣裳:衣服。

赏析

这首诗通过描写秋夜的凉爽和诗人对山月美景的留恋,展现了秋夜的特殊氛围和诗人的孤独之情。‘贪看’二字突出了诗人对美景的热爱,‘清露湿衣裳’则通过细腻的描写,传达出诗人在欣赏美景时的忘我状态。整首诗意境清新,情感真挚,是一首描写秋夜美景的佳作。這首詩通過描寫秋夜的涼爽和詩人對山月美景的留戀,展現了秋夜的特殊氛圍和詩人的孤獨之情。‘貪看’二字突出了詩人對美景的熱愛,‘清露溼衣裳’則通過細膩的描寫,傳達出詩人在欣賞美景時的忘我狀態。整首詩意境清新,情感真摯,是一首描寫秋夜美景的佳作。

← 返回诗文列表