浣溪沙 秋夜 浣溪沙 秋夜

huàn xī shā qiū yè

张玉娘 宋 張玉娘 宋

zhāng yù niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù影yǐng无wú尘chén雁yàn影yǐng来lái。

绕rào庭tíng荒huāng砌qì乱luàn蛩qióng哀āi。

凉liáng窥kuī珠zhū箔bó梦mèng初chū回huí。

压yā枕zhěn离lí愁chóu飞fēi不bù去qù，西xī风fēng疑yí负fù菊jú花huā开kāi。

起qǐ看kàn清qīng秋qiū月yuè满mǎn台tái。

玉影无尘雁影来。

绕庭荒砌乱蛩哀。

凉窥珠箔梦初回。

压枕离愁飞不去，西风疑负菊花开。

起看清秋月满台。

玉影無塵雁影來。

繞庭荒砌亂蛩哀。

涼窺珠箔夢初回。

壓枕離愁飛不去，西風疑負菊花開。

起看清秋月滿臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉影无尘大雁影子来。围绕庭院荒芜砌乱蛩哀。凉看珠箔梦初回。压枕离愁飞不走了，西风犹豫着菊花开。起来看清秋月满台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉影無塵大雁影子來。圍繞庭院荒蕪砌亂蛩哀。涼看珠箔夢初回。壓枕離愁飛不走了，西風猶豫着菊花開。起來看清秋月滿臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋夜时分的景象，上片写月光、雁影、蛩声、珠箔等，营造出清冷、凄凉的氛围；下片写离愁别绪，以菊花开、月满台等意象，表达诗人对远方亲人的思念之情。本詩描繪了秋夜時分的景象，上片寫月光、雁影、蛩聲、珠箔等，營造出清冷、淒涼的氛圍；下片寫離愁別緒，以菊花開、月滿臺等意象，表達詩人對遠方親人的思念之情。

赏析

玉影无尘大雁影子来。围绕庭院荒芜砌乱蛩哀。凉看珠箔梦初回。压枕离愁飞不走了，西风犹豫着菊花开。起来看清秋月满台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉影無塵大雁影子來。圍繞庭院荒蕪砌亂蛩哀。涼看珠箔夢初回。壓枕離愁飛不走了，西風猶豫着菊花開。起來看清秋月滿臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表