采莲曲 採蓮曲

cǎi lián qū

张玉娘 宋 張玉娘 宋

zhāng yù niáng · sòng

标签： 诗词詩詞

女nǚ儿ér采cǎi提tí收shōu船chuán，船chuán担dān水shuǐ动dòng波bō摇yáo天tiān。

春chūn风fēng笑xiào隔gé荷hé花huā面miàn，面miàn对duì荷hé花huā更gèng可kě耿gěng。

女儿采提收船，船担水动波摇天。

春风笑隔荷花面，面对荷花更可耿。

女兒採提收船，船擔水動波搖天。

春風笑隔荷花面，面對荷花更可耿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

女儿采提收集船，船担水动波摇动天。春风微笑隔荷花面，面对荷花更可耿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女兒採提收集船，船擔水動波搖動天。春風微笑隔荷花面，面對荷花更可耿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了少女采莲时的情景，通过船动波摇、春风拂面等细节，展现了采莲者的欢快心情和对荷花的喜爱。'提收船'指采摘莲花并收起船只，'耿'字在此处表达了少女对荷花的深情。詩中描繪了少女採蓮時的情景，通過船動波搖、春風拂面等細節，展現了採蓮者的歡快心情和對荷花的喜愛。'提收船'指採摘蓮花並收起船隻，'耿'字在此處表達了少女對荷花的深情。

赏析

女儿采提收集船，船担水动波摇动天。春风微笑隔荷花面，面对荷花更可耿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女兒採提收集船，船擔水動波搖動天。春風微笑隔荷花面，面對荷花更可耿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表