谒白帝庙 謁白帝廟
孤山扞江口，上有白帝祠。
横视天下险，万流皆俯窥。
古殿锁神物，悲风出阴帷。
天昏瓦栋折，狐鼠亦生威。
优巫日鼓舞，鬼怪生奔驰。
雷霆卷蛟窟，雹火烧松枝。
入户精鬼动，有如阴兵随。
吁哉汉盗乱，海内遂崩离。
赤龙始潜跃，逐鹿过秦时。
公孙奋神剑，定蜀图安危。
陇坻开北户，荆门启东陲。
长驱百万众，日斗天下师。
群豪插羽翼，与汉争雄雌。
两帝不并立，兴亡良可悲。
天运虽有在，圣贤岂无为。
昭皇揽英杰，袭轨奄垂基。
风云共浩荡，千古余寒碑。
威神竟不没，万里震南夷。
孤山扞江口，上有白帝祠。
橫視天下險，萬流皆俯窺。
古殿鎖神物，悲風出陰帷。
天昏瓦棟折，狐鼠亦生威。
優巫日鼓舞，鬼怪生奔馳。
雷霆卷蛟窟，雹火燒松枝。
入戶精鬼動，有如陰兵隨。
籲哉漢盜亂，海內遂崩離。
赤龍始潛躍，逐鹿過秦時。
公孫奮神劍，定蜀圖安危。
隴坻開北戶，荊門啓東陲。
長驅百萬衆，日鬥天下師。
羣豪插羽翼，與漢爭雄雌。
兩帝不併立，興亡良可悲。
天運雖有在，聖賢豈無爲。
昭皇攬英傑，襲軌奄垂基。
風雲共浩蕩，千古餘寒碑。
威神竟不沒，萬里震南夷。
分享
译文
孤山矗立在江口，上面有白帝庙。俯瞰天下险要之地，万水千流都仰望这里。古老的宫殿锁着神物，悲凉的北风吹出阴暗的帷幕。天空昏暗，瓦栋断裂，狐狸老鼠也显得凶猛。巫师们日夜舞蹈，鬼怪四处奔跑。雷霆卷起蛟龙洞穴，冰雹烧焦松枝。进入房屋，鬼魂活动，好像阴兵跟随。唉，汉朝的盗贼作乱，海内因此分崩离析。赤龙开始潜跃，逐鹿于秦朝时期。公孙奋起神剑，定蜀地安危。陇山开辟北门，荆门开启东陲。长驱百万大军，日日与天下豪杰争斗。群豪插上羽翼，与汉朝争夺雌雄。两位皇帝不能并存，兴亡真是令人悲哀。天运虽然有所在，圣贤岂能无为。昭皇网罗英才，继承前人的轨迹，奠定了基础。风云共激荡，千古留下寒碑。威神终究不朽，万里震慑南夷。孤山矗立在江口，上面有白帝廟。俯瞰天下險要之地，萬水千流都仰望這裏。古老的宮殿鎖着神物，悲涼的北風吹出陰暗的帷幕。天空昏暗，瓦棟斷裂，狐狸老鼠也顯得兇猛。巫師們日夜舞蹈，鬼怪四處奔跑。雷霆捲起蛟龍洞穴，冰雹燒焦松枝。進入房屋，鬼魂活動，好像陰兵跟隨。唉，漢朝的盜賊作亂，海內因此分崩離析。赤龍開始潛躍，逐鹿於秦朝時期。公孫奮起神劍，定蜀地安危。隴山開闢北門，荊門開啓東陲。長驅百萬大軍，日日與天下豪傑爭鬥。羣豪插上羽翼，與漢朝爭奪雌雄。兩位皇帝不能並存，興亡真是令人悲哀。天運雖然有所在，聖賢豈能無爲。昭皇網羅英才，繼承前人的軌跡，奠定了基礎。風雲共激盪，千古留下寒碑。威神終究不朽，萬里震懾南夷。
注释
白帝庙：位于今重庆市奉节县白帝城，为纪念古代帝王刘备而建。孤山：指白帝城所在的山。神物：指传说中的神灵之物。阴帷：指阴暗的帷幕。狐鼠：指狐狸和老鼠，比喻邪恶势力。优巫：指善于表演的巫师。蛟窟：指蛟龙的洞穴。雹火：指冰雹燃烧的景象。精鬼：指鬼魂。阴兵：指阴间的士兵。汉盗：指汉朝的盗贼。赤龙：指刘备，因其曾梦见赤龙而称。逐鹿：指争夺天下。公孙奋：指公孙述，蜀汉的开国皇帝。陇坻：指陇山。荆门：指荆州的城门。昭皇：指刘备。英杰：指英才。袭轨：指继承前人的轨迹。浩荡：指气势磅礴。寒碑：指刻有冷峻文字的碑。南夷：指南方的少数民族。白帝廟：位於今重慶市奉節縣白帝城，爲紀念古代帝王劉備而建。孤山：指白帝城所在的山。神物：指傳說中的神靈之物。陰帷：指陰暗的帷幕。狐鼠：指狐狸和老鼠，比喻邪惡勢力。優巫：指善於表演的巫師。蛟窟：指蛟龍的洞穴。雹火：指冰雹燃燒的景象。精鬼：指鬼魂。陰兵：指陰間的士兵。漢盜：指漢朝的盜賊。赤龍：指劉備，因其曾夢見赤龍而稱。逐鹿：指爭奪天下。公孫奮：指公孫述，蜀漢的開國皇帝。隴坻：指隴山。荊門：指荊州的城門。昭皇：指劉備。英傑：指英才。襲軌：指繼承前人的軌跡。浩蕩：指氣勢磅礴。寒碑：指刻有冷峻文字的碑。南夷：指南方的少數民族。
赏析
这首诗通过对白帝庙的描绘，展现了历史的沧桑和英雄的悲壮。诗人通过对自然景观的描绘，引出对历史的思考，表达了对英雄人物的敬仰和对时代变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使诗歌具有强烈的艺术感染力。這首詩通過對白帝廟的描繪，展現了歷史的滄桑和英雄的悲壯。詩人通過對自然景觀的描繪，引出對歷史的思考，表達了對英雄人物的敬仰和對時代變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，使詩歌具有強烈的藝術感染力。