题西山临江亭 題西山臨江亭
南北逢除日，天涯有去舟。
蛮城和雨闭，峡水带春流。
不负新年感，惟多故国愁。
宁无贺新酒，徒此事羁囚。
南北逢除日，天涯有去舟。
蠻城和雨閉，峽水帶春流。
不負新年感，惟多故國愁。
寧無賀新酒，徒此事羈囚。
分享
译文
在南北相遇的除日，天边有离去的船只。蛮荒的城池被雨封闭，峡谷的江水带着春天的水流。新年我没有辜负感慨，只有更多的故国忧愁。难道没有庆贺新年的美酒，只是我身陷于此地的囚徒。在南北相遇的除日，天邊有離去的船隻。蠻荒的城池被雨封閉，峽谷的江水帶着春天的水流。新年我沒有辜負感慨，只有更多的故國憂愁。難道沒有慶賀新年的美酒，只是我身陷於此地的囚徒。
注释
①除日：农历除夕日。②蛮城：指边远的城池。③羁囚：束缚，被囚禁。①除日：農曆除夕日。②蠻城：指邊遠的城池。③羈囚：束縛，被囚禁。
赏析
此诗通过对除日景象的描绘，表达了诗人对故国的深深眷恋和无法释怀的忧愁之情。诗中的意象鲜明，情感真挚，读来令人感慨万千。此詩通過對除日景象的描繪，表達了詩人對故國的深深眷戀和無法釋懷的憂愁之情。詩中的意象鮮明，情感真摯，讀來令人感慨萬千。