题温汤驿三首題溫湯驛三首

tí wēn tāng yì sān shǒu

zhāng yú · sòng

梦mèng魂hún飞fēi入rù瑶yáo台tái路lù，九jiǔ霞xiá宫gōng里lǐ曾céng相xiāng遇yù。

壶hú天tiān好hǎo景jǐng自zì愁chóu人rén，春chūn水shuǐ泛fàn花huā何hé处chù去qù。

梦魂飞入瑶台路，九霞宫里曾相遇。

壶天好景自愁人，春水泛花何处去。

夢魂飛入瑤臺路，九霞宮裏曾相遇。

壺天好景自愁人，春水泛花何處去。

译文

梦魂飞入瑶台路，九霞宫里曾相遇。壶天好景自己愁人，春天河水泛滥花哪里去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢魂飛入瑤臺路，九霞宮裏曾相遇。壺天好景自己愁人，春天河水氾濫花哪裏去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瑶台：传说中天帝居住的地方，这里指仙境。九霞宫：指美丽的宫殿。壶天：指天空。春水泛花：比喻美好的事物逝去。瑤臺：傳說中天帝居住的地方，這裏指仙境。九霞宮：指美麗的宮殿。壺天：指天空。春水泛花：比喻美好的事物逝去。