句其二句其二

jù qí èr

zhāng yú · sòng

可kě胜shèng亡wáng国guó恨hèn，犹yóu有yǒu爱ài山shān心xīn。

可胜亡国恨，犹有爱山心。

可勝亡國恨，猶有愛山心。

译文

怎能胜过亡国的悲痛，仍然保留着对山水的喜爱。怎能勝過亡國的悲痛，仍然保留着對山水的喜愛。

可胜：怎能胜过。亡国恨：指对国家灭亡的悲痛。犹有：仍然有。可勝：怎能勝過。亡國恨：指對國家滅亡的悲痛。猶有：仍然有。

这首诗表达了诗人对国家灭亡的悲痛之情，但同时也流露出对自然山水的热爱，展现了诗人内心的复杂情感。這首詩表達了詩人對國家滅亡的悲痛之情，但同時也流露出對自然山水的熱愛，展現了詩人內心的複雜情感。