张俞 張俞

zhāng yú · sòng

标签: 诗词詩詞

shèngwángguóhènyǒuàishānxīn

可胜亡国恨,独有爱山心。

可勝亡國恨,獨有愛山心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

完亡国恨,只有爱山心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考完亡國恨,只有愛山心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘可胜’意为‘能承受’、‘能够’,‘亡国恨’指因国家灭亡而产生的悲痛之情,‘独有’表示唯一拥有,‘爱山心’指对山的爱慕之情。此句表达了诗人对国家衰败的悲痛,同时表达了他对自然山水的热爱。‘可勝’意爲‘能承受’、‘能夠’,‘亡國恨’指因國家滅亡而產生的悲痛之情,‘獨有’表示唯一擁有,‘愛山心’指對山的愛慕之情。此句表達了詩人對國家衰敗的悲痛,同時表達了他對自然山水的熱愛。

赏析

完亡国恨,只有爱山心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考完亡國恨,只有愛山心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表