十二月三日雪 十二月三日雪
快雪真无价,丰年定有期。
腊前才一白,至后已多时。
玉展琳琅步,花团蛱蝶枝。
春风在天上,飘入万年池。
快雪真無價,豐年定有期。
臘前才一白,至後已多時。
玉展琳琅步,花團蛺蝶枝。
春風在天上,飄入萬年池。
分享
译文
快雪真是无价之宝,丰收的年景定会到来。腊月前才下了一场雪,到了后来已经下了好久了。雪花像玉石一样铺满地面,花朵和蝴蝶般的花瓣在树枝上翩翩起舞。春风在天上飘荡,雪花飘入了万年的池塘。快雪真是無價之寶,豐收的年景定會到來。臘月前才下了一場雪,到了後來已經下了好久了。雪花像玉石一樣鋪滿地面,花朵和蝴蝶般的花瓣在樹枝上翩翩起舞。春風在天上飄蕩,雪花飄入了萬年的池塘。
注释
1. 快雪:指下雪时天气寒冷,雪质纯洁。2. 丰年:指丰收的年景。3. 腊前:指腊月前。4. 玉展琳琅步:形容雪花铺满地面,晶莹剔透。5. 花团蛱蝶枝:形容树枝上花朵和蝴蝶般的花瓣。6. 春风在天上:形容雪花如同春风般轻盈。7. 万年池:指非常古老的池塘。1. 快雪:指下雪時天氣寒冷,雪質純潔。2. 豐年:指豐收的年景。3. 臘前:指臘月前。4. 玉展琳琅步:形容雪花鋪滿地面,晶瑩剔透。5. 花團蛺蝶枝:形容樹枝上花朵和蝴蝶般的花瓣。6. 春風在天上:形容雪花如同春風般輕盈。7. 萬年池:指非常古老的池塘。
赏析
这首诗以雪为主题,通过对雪的描绘,展现了诗人对美好未来的期盼。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法,使雪的美丽和纯洁得到了充分的体现,同时也表达了诗人对春天的向往和对美好生活的追求。這首詩以雪爲主題,通過對雪的描繪,展現了詩人對美好未來的期盼。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法,使雪的美麗和純潔得到了充分的體現,同時也表達了詩人對春天的嚮往和對美好生活的追求。