送梵才大师归天台 送梵才大師歸天台

sòng fàn cái dà shī guī tiān tái

张友道 宋 張友道 宋

zhāng yǒu dào · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ陪péi译yì馆guǎn清qīng流liú集jí，吟yín苦kǔ霜shuāng添tiān两liǎng颔hàn髭zī。

厌yàn驻zhù王wáng成chéng思sī旧jiù隐yǐn，年nián来lái却què赴fù白bái云yún期qī。

久陪译馆清流集，吟苦霜添两颔髭。

厌驻王成思旧隐，年来却赴白云期。

久陪譯館清流集，吟苦霜添兩頷髭。

厭駐王成思舊隱，年來卻赴白雲期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长时间陪同翻译馆清流集，吟苦霜加两个下巴胡须。满足驻王成思念过去隐藏，近年来又去白云期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長時間陪同翻譯館清流集，吟苦霜加兩個下巴鬍鬚。滿足駐王成思念過去隱藏，近年來又去白雲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颔：下巴。两颔髭：形容诗人长时间吟咏，下巴两侧长出了胡须。王成：指朝廷官员。旧隐：原来的隐居之地。白云期：指隐居生活，常与道教神仙修炼之地相连。此诗表达了诗人对梵才大师归隐生活的赞美和对其离别的不舍之情。頷：下巴。兩頷髭：形容詩人長時間吟詠，下巴兩側長出了鬍鬚。王成：指朝廷官員。舊隱：原來的隱居之地。白雲期：指隱居生活，常與道教神仙修煉之地相連。此詩表達了詩人對梵才大師歸隱生活的讚美和對其離別的不捨之情。

赏析

长时间陪同翻译馆清流集，吟苦霜加两个下巴胡须。满足驻王成思念过去隐藏，近年来又去白云期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長時間陪同翻譯館清流集，吟苦霜加兩個下巴鬍鬚。滿足駐王成思念過去隱藏，近年來又去白雲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表