题梅坛 題梅壇

tí méi tán

张异 宋 張異 宋

zhāng yì · sòng

标签: 诗词詩詞

上shàng疏shū归guī来lái日rì已yǐ西xī,山shān中zhōng旋xuán制zhì薜bì萝luó衣yī。

谋móu身shēn岂qǐ为wèi金jīn丹dān秘mì,去qù国guó应yīng知zhī火huǒ祚zuò移yí。

风fēng露lù满mǎn林lín蝉chán几jǐ蜕tuì,松sōng杉shān绕rào屋wū鹤hè孤gū飞fēi。

瓣bàn香xiāng仆pū非fēi公gōng含hán愿yuàn,自zì有yǒu忠zhōng诚chéng天tiān地dì知zhī。

古gǔ树shù枯kū藤téng知zhī几jǐ年nián,衣yī冠guān来lái此cǐ岂qǐ徒tú然rán。

波bō涛tāo平píng地dì难nán回huí首shǒu,风fēng雨yǔ深shēn山shān且qiě熟shú眠mián。

吾wú道dào有yǒu灵líng终zhōng用yòng世shì,此cǐ心xīn无wú愧kuì可kě通tōng天tiān。

功gōng名míng分fēn定dìng从cóng吾wú好hǎo,未wèi许xǔ驱qū驰chí效xiào执zhí鞭biān。

上疏归来日已西,山中旋制薜萝衣。

谋身岂为金丹秘,去国应知火祚移。

风露满林蝉几蜕,松杉绕屋鹤孤飞。

瓣香仆非公含愿,自有忠诚天地知。

古树枯藤知几年,衣冠来此岂徒然。

波涛平地难回首,风雨深山且熟眠。

吾道有灵终用世,此心无愧可通天。

功名分定从吾好,未许驱驰效执鞭。

上疏歸來日已西,山中旋制薜蘿衣。

謀身豈爲金丹祕,去國應知火祚移。

風露滿林蟬幾蛻,松杉繞屋鶴孤飛。

瓣香僕非公含願,自有忠誠天地知。

古樹枯藤知幾年,衣冠來此豈徒然。

波濤平地難回首,風雨深山且熟眠。

吾道有靈終用世,此心無愧可通天。

功名分定從吾好,未許驅馳效執鞭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上疏回来天已西,山中旋制薜荔女萝衣服。谋身难道是金丹秘,去年国家应该知道火运移。风雨满林蝉几乎蜕皮,松杉在屋里绕鹤孤飞。瓣香我不是你有希望,从有忠诚天地知道。古树枯藤知道几年,衣冠来这里难道是偶然。波涛平地难回首,风雨深山且入睡。我道有灵始终使用世,这是问心无愧可以通。功名分别确定从我喜欢,不同意奔驰证明执鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上疏回來天已西,山中旋制薜荔女蘿衣服。謀身難道是金丹祕,去年國家應該知道火運移。風雨滿林蟬幾乎蛻皮,松杉在屋裏繞鶴孤飛。瓣香我不是你有希望,從有忠誠天地知道。古樹枯藤知道幾年,衣冠來這裏難道是偶然。波濤平地難回首,風雨深山且入睡。我道有靈始終使用世,這是問心無愧可以通。功名分別確定從我喜歡,不同意奔馳證明執鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代张异所作,诗中表达了诗人归隐山林后的宁静与淡泊,以及对世事的超脱和忠诚。首联描绘了诗人辞官归隐后的生活,颔联表达了对国家兴亡的感慨,颈联以自然景象隐喻自己的高洁志趣,尾联则表达了诗人坚守信仰、不慕功名利禄的坚定态度。此詩爲宋代張異所作,詩中表達了詩人歸隱山林後的寧靜與淡泊,以及對世事的超脫和忠誠。首聯描繪了詩人辭官歸隱後的生活,頷聯表達了對國家興亡的感慨,頸聯以自然景象隱喻自己的高潔志趣,尾聯則表達了詩人堅守信仰、不慕功名利祿的堅定態度。

赏析

上疏回来天已西,山中旋制薜荔女萝衣服。谋身难道是金丹秘,去年国家应该知道火运移。风雨满林蝉几乎蜕皮,松杉在屋里绕鹤孤飞。瓣香我不是你有希望,从有忠诚天地知道。古树枯藤知道几年,衣冠来这里难道是偶然。波涛平地难回首,风雨深山且入睡。我道有灵始终使用世,这是问心无愧可以通。功名分别确定从我喜欢,不同意奔驰证明执鞭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上疏回來天已西,山中旋制薜荔女蘿衣服。謀身難道是金丹祕,去年國家應該知道火運移。風雨滿林蟬幾乎蛻皮,松杉在屋裏繞鶴孤飛。瓣香我不是你有希望,從有忠誠天地知道。古樹枯藤知道幾年,衣冠來這裏難道是偶然。波濤平地難回首,風雨深山且入睡。我道有靈始終使用世,這是問心無愧可以通。功名分別確定從我喜歡,不同意奔馳證明執鞭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表