再送丕父 再送丕父
弟行兄出送,有约共凭栏。
草木雨初过,江湖路转难。
同怀年各长,重别酒无欢。
明日双钟下,苍崖应独看。
弟行兄出送,有約共憑欄。
草木雨初過,江湖路轉難。
同懷年各長,重別酒無歡。
明日雙鐘下,蒼崖應獨看。
分享
译文
哥哥弟弟走出来送,共有约栏杆。草木雨刚过,江湖路辗转难。同怀年各长,重品酒没有欢乐。明天双钟下,苍崖应单独看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥弟弟走出來送,共有約欄杆。草木雨剛過,江湖路輾轉難。同懷年各長,重品酒沒有歡樂。明天雙鐘下,蒼崖應單獨看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丕父:指诗中的兄长。凭栏:靠着栏杆。草木雨初过:指雨后草木清新。江湖路转难:指人生道路越来越艰难。同怀年各长:指年龄增长,感慨万千。重别酒无欢:指再次分别时酒也喝不出欢快的情绪。双钟:指两座钟声。苍崖:指高耸的山崖。丕父:指詩中的兄長。憑欄:靠着欄杆。草木雨初過:指雨後草木清新。江湖路轉難:指人生道路越來越艱難。同懷年各長:指年齡增長,感慨萬千。重別酒無歡:指再次分別時酒也喝不出歡快的情緒。雙鍾:指兩座鐘聲。蒼崖:指高聳的山崖。
赏析
哥哥弟弟走出来送,共有约栏杆。草木雨刚过,江湖路辗转难。同怀年各长,重品酒没有欢乐。明天双钟下,苍崖应单独看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥弟弟走出來送,共有約欄杆。草木雨剛過,江湖路輾轉難。同懷年各長,重品酒沒有歡樂。明天雙鐘下,蒼崖應單獨看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考