水龙吟 题湖山胜 亭 水龍吟 題湖山勝 亭
翠微曾共登临，冷光潋滟三千顷。
玉京佳处，景虽天造，地因人胜。
若把西施，淡妆浓抹，两相比并。
道此间如对，＊娥仙子，慵梳掠，临鸾镜。
满意曲阑芳径。
早安排、雨篷烟艇。
茶瓯雪卷，纹楸雹碎，醉魂初醒。
湖海高情，林泉清意，几人能领。
算知音只有，中宵凉月，浸蓬莱影。
翠微曾共登臨，冷光瀲灩三千頃。
玉京佳處，景雖天造，地因人勝。
若把西施，淡妝濃抹，兩相比並。
道此間如對，＊娥仙子，慵梳掠，臨鸞鏡。
滿意曲闌芳徑。
早安排、雨篷煙艇。
茶甌雪卷，紋楸雹碎，醉魂初醒。
湖海高情，林泉清意，幾人能領。
算知音只有，中宵涼月，浸蓬萊影。
分享
译文
翠微曾经登临，冷光潋滟三千顷。玉帝佳处，侯景虽然天造，土地利用人胜。如果把西施，淡妆浓抹，两个相邻并。道这一带如回答，＊娥仙子，我也懒得梳掠，临鸾镜。满意曲尽花径。早安排、雨帆烟艇。茶瓯雪卷，纹楸冰雹打碎，醉魂醒来。湖海高情，林泉清意，有多少人能领。算知音只有，半夜凉月，浸蓬莱影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠微曾經登臨，冷光瀲灩三千頃。玉帝佳處，侯景雖然天造，土地利用人勝。如果把西施，淡妝濃抹，兩個相鄰並。道這一帶如回答，＊娥仙子，我也懶得梳掠，臨鸞鏡。滿意曲盡花徑。早安排、雨帆煙艇。茶甌雪卷，紋楸冰雹打碎，醉魂醒來。湖海高情，林泉清意，有多少人能領。算知音只有，半夜涼月，浸蓬萊影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠微：青翠的山峦。登临：登山临水。冷光潋滟：指湖光山色清澈明净。三千顷：形容湖面广阔。玉京：传说中的仙山。天造：自然形成。地因人胜：地方因人的活动而更显美丽。西施：春秋时期的著名美女。淡妆浓抹：指化妆的浓淡。＊娥仙子：传说中的仙女。临鸾镜：指对着镜子整理妆容。满意曲阑芳径：满意的曲径通幽。雨篷烟艇：指避雨的船篷和烟雾缭绕的船只。茶瓯雪卷：指泡茶时茶叶像雪花般翻滚。纹楸雹碎：指棋盘上的棋子如冰雹般破碎。醉魂初醒：酒醉之后渐渐清醒。湖海高情：指对湖光山色的深厚感情。林泉清意：指山林泉水的清新意境。领：领会，理解。知音：懂得欣赏的人。中宵：半夜。凉月：清冷的月亮。浸蓬莱影：指月光洒在蓬莱山上，映照在湖面上。翠微：青翠的山巒。登臨：登山臨水。冷光瀲灩：指湖光山色清澈明淨。三千頃：形容湖面廣闊。玉京：傳說中的仙山。天造：自然形成。地因人勝：地方因人的活動而更顯美麗。西施：春秋時期的著名美女。淡妝濃抹：指化妝的濃淡。＊娥仙子：傳說中的仙女。臨鸞鏡：指對着鏡子整理妝容。滿意曲闌芳徑：滿意的曲徑通幽。雨篷煙艇：指避雨的船篷和煙霧繚繞的船隻。茶甌雪卷：指泡茶時茶葉像雪花般翻滾。紋楸雹碎：指棋盤上的棋子如冰雹般破碎。醉魂初醒：酒醉之後漸漸清醒。湖海高情：指對湖光山色的深厚感情。林泉清意：指山林泉水的清新意境。領：領會，理解。知音：懂得欣賞的人。中宵：半夜。涼月：清冷的月亮。浸蓬萊影：指月光灑在蓬萊山上，映照在湖面上。
赏析
翠微曾经登临，冷光潋滟三千顷。玉帝佳处，侯景虽然天造，土地利用人胜。如果把西施，淡妆浓抹，两个相邻并。道这一带如回答，＊娥仙子，我也懒得梳掠，临鸾镜。满意曲尽花径。早安排、雨帆烟艇。茶瓯雪卷，纹楸冰雹打碎，醉魂醒来。湖海高情，林泉清意，有多少人能领。算知音只有，半夜凉月，浸蓬莱影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠微曾經登臨，冷光瀲灩三千頃。玉帝佳處，侯景雖然天造，土地利用人勝。如果把西施，淡妝濃抹，兩個相鄰並。道這一帶如回答，＊娥仙子，我也懶得梳掠，臨鸞鏡。滿意曲盡花徑。早安排、雨帆煙艇。茶甌雪卷，紋楸冰雹打碎，醉魂醒來。湖海高情，林泉清意，有多少人能領。算知音只有，半夜涼月，浸蓬萊影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考