满江红 和金直卿冬日述怀 滿江紅 和金直卿冬日述懷
冻云垂野，乍乾坤惨淡，冰花飞落。
卷地朔风寒彻骨，且把貂裘重着。
美酒千钟，清歌一曲，未用伤飘泊。
君看席上，玉人娇胜花萼。
自笑老矣元龙，黄尘两鬓，镜里今非昨。
不愿腰间悬斗印，不愿身骑黄鹤。
非俗非仙，半醒半醉，只恐人猜却。
钟期安在，为谁重理弦索。
凍雲垂野，乍乾坤慘淡，冰花飛落。
卷地朔風寒徹骨，且把貂裘重着。
美酒千鍾，清歌一曲，未用傷飄泊。
君看席上，玉人嬌勝花萼。
自笑老矣元龍，黃塵兩鬢，鏡裏今非昨。
不願腰間懸鬥印，不願身騎黃鶴。
非俗非仙，半醒半醉，只恐人猜卻。
鍾期安在，爲誰重理絃索。
分享
译文
冻云垂野，忽天地暗淡，冰花飞落。卷地北风寒冷彻骨，且把貂皮重着。美酒千钟，清歌一曲，不要使用伤害飘动。你看席上，玉人娇胜过花萼。嘲笑自己老了元龙，黄尘两鬓，镜子里现在不是昨天。不愿腰间悬挂斗印，不愿意自己骑黄鹤。不是一般不是神仙，半醒半醉，只怕人猜疑拒绝。钟期在哪里，是谁重理琴弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凍雲垂野，忽天地暗淡，冰花飛落。卷地北風寒冷徹骨，且把貂皮重着。美酒千鍾，清歌一曲，不要使用傷害飄動。你看席上，玉人嬌勝過花萼。嘲笑自己老了元龍，黃塵兩鬢，鏡子裏現在不是昨天。不願腰間懸掛鬥印，不願意自己騎黃鶴。不是一般不是神仙，半醒半醉，只怕人猜疑拒絕。鍾期在哪裏，是誰重理琴絃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了冬日荒野的景象，表达了诗人对岁月流逝、功名利禄的超然态度以及对知音的渴望。‘冻云垂野’描绘了寒冷的天气和辽阔的景象，‘冰花飞落’则形容了雪花飘落的美景。诗人通过‘卷地朔风寒彻骨’表现出寒风的刺骨之寒，同时表达了对现状的不满。‘貂裘重着’暗示了诗人身处寒冷环境中仍能保持优雅，‘美酒千钟，清歌一曲’则表达了对生活的享受。‘自笑老矣元龙’中的‘元龙’指古代豪杰，诗人以此自嘲自己的年老和不得志。‘不愿腰间悬斗印’和‘不愿身骑黄鹤’表明诗人对世俗功名利禄的淡泊。‘钟期安在’则表达了对知音难求的感慨。這首詩描繪了冬日荒野的景象，表達了詩人對歲月流逝、功名利祿的超然態度以及對知音的渴望。‘凍雲垂野’描繪了寒冷的天氣和遼闊的景象，‘冰花飛落’則形容了雪花飄落的美景。詩人通過‘卷地朔風寒徹骨’表現出寒風的刺骨之寒，同時表達了對現狀的不滿。‘貂裘重着’暗示了詩人身處寒冷環境中仍能保持優雅，‘美酒千鍾，清歌一曲’則表達了對生活的享受。‘自笑老矣元龍’中的‘元龍’指古代豪傑，詩人以此自嘲自己的年老和不得志。‘不願腰間懸鬥印’和‘不願身騎黃鶴’表明詩人對世俗功名利祿的淡泊。‘鍾期安在’則表達了對知音難求的感慨。
赏析
冻云垂野，忽天地暗淡，冰花飞落。卷地北风寒冷彻骨，且把貂皮重着。美酒千钟，清歌一曲，不要使用伤害飘动。你看席上，玉人娇胜过花萼。嘲笑自己老了元龙，黄尘两鬓，镜子里现在不是昨天。不愿腰间悬挂斗印，不愿意自己骑黄鹤。不是一般不是神仙，半醒半醉，只怕人猜疑拒绝。钟期在哪里，是谁重理琴弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凍雲垂野，忽天地暗淡，冰花飛落。卷地北風寒冷徹骨，且把貂皮重着。美酒千鍾，清歌一曲，不要使用傷害飄動。你看席上，玉人嬌勝過花萼。嘲笑自己老了元龍，黃塵兩鬢，鏡子裏現在不是昨天。不願腰間懸掛鬥印，不願意自己騎黃鶴。不是一般不是神仙，半醒半醉，只怕人猜疑拒絕。鍾期在哪裏，是誰重理琴絃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考