风流子·离思满春江 風流子·離思滿春江
离思满春江，当时事、争忍不思量。
记芳径月斜，凭肩私语，兰舟风软，携手寻芳。
回首处，青山遮望眼，绿柳系柔肠。
云落雨零，燕愁莺恨，宝钗留股，鸾镜分光。
天涯飘零客，情缘向何处，最是难忘。
犹剩满襟清泪，半臂余香。
□心似雨花，一枝寂寞，梦随风絮，万里悠扬。
谁信觉来依旧，烟水茫茫。
離思滿春江，當時事、爭忍不思量。
記芳徑月斜，憑肩私語，蘭舟風軟，攜手尋芳。
回首處，青山遮望眼，綠柳系柔腸。
雲落雨零，燕愁鶯恨，寶釵留股，鸞鏡分光。
天涯飄零客，情緣向何處，最是難忘。
猶剩滿襟清淚，半臂餘香。
□心似雨花，一枝寂寞，夢隨風絮，萬里悠揚。
誰信覺來依舊，煙水茫茫。
分享
译文
离别的思绪充满了春江，当时的事情，怎么忍心不去想。记得在弯曲的小径上，月光斜照，并肩私语，兰舟在风中轻轻摇晃，手牵手去寻找美景。回首望去，青山挡住了视线，绿色的柳条牵绊着柔肠。云朵落下，雨点纷纷，燕子愁苦，黄莺怨恨，宝钗留下痕迹，鸾镜分开了光芒。天涯漂泊的旅人，情缘该去向何方，最难忘的是这段情。还剩下满襟的清泪，半臂的余香。離別的思緒充滿了春江，當時的事情，怎麼忍心不去想。記得在彎曲的小徑上，月光斜照，並肩私語，蘭舟在風中輕輕搖晃，手牽手去尋找美景。回首望去，青山擋住了視線，綠色的柳條牽絆着柔腸。雲朵落下，雨點紛紛，燕子愁苦，黃鶯怨恨，寶釵留下痕跡，鸞鏡分開了光芒。天涯漂泊的旅人，情緣該去向何方，最難忘的是這段情。還剩下滿襟的清淚，半臂的餘香。
注释
1. 离思：离别的思绪。2. 芳径：弯曲的小径。3. 兰舟：装饰华丽的船。4. 青山遮望眼：比喻事情阻挡了视线。5. 绿柳系柔肠：比喻柳条牵绊着情感。6. 宝钗留股：比喻留下的痕迹。7. 鸾镜分光：比喻鸾镜分开，比喻分离。1. 離思：離別的思緒。2. 芳徑：彎曲的小徑。3. 蘭舟：裝飾華麗的船。4. 青山遮望眼：比喻事情阻擋了視線。5. 綠柳系柔腸：比喻柳條牽絆着情感。6. 寶釵留股：比喻留下的痕跡。7. 鸞鏡分光：比喻鸞鏡分開，比喻分離。
赏析
这首词通过描绘离别之情，表达了作者对过往美好时光的怀念和对未来的迷茫。词中运用了丰富的意象，如春江、芳径、兰舟等，营造出一种朦胧、凄美的氛围。同时，词中运用了比喻、拟人等修辞手法，增强了词的艺术感染力。這首詞通過描繪離別之情，表達了作者對過往美好時光的懷念和對未來的迷茫。詞中運用了豐富的意象，如春江、芳徑、蘭舟等，營造出一種朦朧、悽美的氛圍。同時，詞中運用了比喻、擬人等修辭手法，增強了詞的藝術感染力。