板子矶 板子磯

bǎn zi jī

张养重 清 張養重 清

zhāng yǎng zhòng · qīng

标签： 诗词詩詞

荻dí港gǎng东dōng边biān板bǎn子zi矶jī，秋qiū高gāo日rì见jiàn雨yǔ霏fēi霏fēi。

荒huāng城chéng草cǎo长zhǎng埋mái金jīn镞zú，废fèi垒lěi沙shā深shēn卧wò铁tiě衣yī。

山shān上shàng群qún鸦yā迎yíng客kè舞wǔ，江jiāng边biān孤gū雁yàn背bèi人rén飞fēi。

晚wǎn来lái风fēng起qǐ波bō涛tāo阔kuò，疑yí是shì将jiāng军jūn战zhàn马mǎ归guī。

荻港东边板子矶，秋高日见雨霏霏。

荒城草长埋金镞，废垒沙深卧铁衣。

山上群鸦迎客舞，江边孤雁背人飞。

晚来风起波涛阔，疑是将军战马归。

荻港東邊板子磯，秋高日見雨霏霏。

荒城草長埋金鏃，廢壘沙深臥鐵衣。

山上羣鴉迎客舞，江邊孤雁揹人飛。

晚來風起波濤闊，疑是將軍戰馬歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荻港东边板子矶，秋天高天见雨霏霏。荒城草长埋金镞，废垒沙深卧铁衣服。山上群鸦迎接客人跳舞，江边孤雁飞背人。晚来风起波涛宽，怀疑是将军战马回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荻港東邊板子磯，秋天高天見雨霏霏。荒城草長埋金鏃，廢壘沙深臥鐵衣服。山上羣鴉迎接客人跳舞，江邊孤雁飛揹人。晚來風起波濤寬，懷疑是將軍戰馬回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荻港：地名，指荻港地区。板子矶：地名，指板子矶。秋高日见雨霏霏：秋高气爽，阳光普照，但天空中却飘着细雨。金镞：古代箭头。废垒：废弃的堡垒。铁衣：铁甲。群鸦：成群的乌鸦。孤雁：孤独的大雁。波涛阔：波涛汹涌。将军战马归：比喻战争胜利，将军骑马凯旋。荻港：地名，指荻港地區。板子磯：地名，指板子磯。秋高日見雨霏霏：秋高氣爽，陽光普照，但天空中卻飄着細雨。金鏃：古代箭頭。廢壘：廢棄的堡壘。鐵衣：鐵甲。羣鴉：成羣的烏鴉。孤雁：孤獨的大雁。波濤闊：波濤洶湧。將軍戰馬歸：比喻戰爭勝利，將軍騎馬凱旋。

赏析

荻港东边板子矶，秋天高天见雨霏霏。荒城草长埋金镞，废垒沙深卧铁衣服。山上群鸦迎接客人跳舞，江边孤雁飞背人。晚来风起波涛宽，怀疑是将军战马回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荻港東邊板子磯，秋天高天見雨霏霏。荒城草長埋金鏃，廢壘沙深臥鐵衣服。山上羣鴉迎接客人跳舞，江邊孤雁飛揹人。晚來風起波濤寬，懷疑是將軍戰馬回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表