同元复初饮许仲文别墅 同元復初飲許仲文別墅
晓日楼台海市仙,春风歌吹酒家天。
五云分彩来琼岛,两鹤联飞下玉田。
流水故将尘隔断,好花都被雨开全。
人生佳处无何国,钟鼎山林恐未然。
曉日樓臺海市仙,春風歌吹酒家天。
五雲分彩來瓊島,兩鶴聯飛下玉田。
流水故將塵隔斷,好花都被雨開全。
人生佳處無何國,鐘鼎山林恐未然。
分享
译文
清晨的阳光照耀着楼台,宛如海市蜃楼中的仙境,春风吹拂,歌声与酒香弥漫在酒家的天空。五彩云霞从琼岛飘来,两只白鹤联翩而下至玉田。流水隔绝了尘世的喧嚣,盛开的花朵在雨中更显完美。人生中美好的地方无需他国,钟鸣鼎食与山林隐居或许都是未知的。清晨的陽光照耀着樓臺,宛如海市蜃樓中的仙境,春風吹拂,歌聲與酒香瀰漫在酒家的天空。五彩雲霞從瓊島飄來,兩隻白鶴聯翩而下至玉田。流水隔絕了塵世的喧囂,盛開的花朵在雨中更顯完美。人生中美好的地方無需他國,鐘鳴鼎食與山林隱居或許都是未知的。
注释
海市蜃楼:一种自然现象,远处的景象在空气中折射,形成虚假的景象。琼岛:指美好的岛屿。玉田:指美丽的田野。钟鼎山林:指富贵与隐居。海市蜃樓:一種自然現象,遠處的景象在空氣中折射,形成虛假的景象。瓊島:指美好的島嶼。玉田:指美麗的田野。鐘鼎山林:指富貴與隱居。
赏析
此诗描绘了作者在别墅中饮酒赏景的愉悦心情。通过描绘清晨的景象、自然的美景以及人生的感悟,表达了作者对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,展现了作者深厚的文学功底和审美情趣。此詩描繪了作者在別墅中飲酒賞景的愉悅心情。通過描繪清晨的景象、自然的美景以及人生的感悟,表達了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,展現了作者深厚的文學功底和審美情趣。