祝英台近（题陆壶天水墨兰石） 祝英臺近（題陸壺天水墨蘭石）
带飘飘，衣楚楚。
空谷饮甘露。
一转花风，萧艾遽如许。
细看息影云根，淡然诗思，曾□被、生香轻误。
此中趣。
能消几笔幽奇，羞掩众芳谱。
薜老苔荒，山鬼竟无语。
梦游忘了江南，故人何处，听一片、潇湘夜雨。
帶飄飄，衣楚楚。
空谷飲甘露。
一轉花風，蕭艾遽如許。
細看息影雲根，淡然詩思，曾□被、生香輕誤。
此中趣。
能消幾筆幽奇，羞掩衆芳譜。
薜老苔荒，山鬼竟無語。
夢遊忘了江南，故人何處，聽一片、瀟湘夜雨。
分享
译文
衣带飘飘，穿着整洁。空谷饮甘露。一转花风，艾蒿就如许。仔细看息影是根，淡然诗思，曾有被、生香轻错误。这种趣味。能消几笔幽奇，羞辱掩盖许多芳谱。薛老苔荒，山鬼竟无语。梦游忘了江南，所以人何处，听一片、潇湘夜雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣帶飄飄，穿着整潔。空谷飲甘露。一轉花風，艾蒿就如許。仔細看息影是根，淡然詩思，曾有被、生香輕錯誤。這種趣味。能消幾筆幽奇，羞辱掩蓋許多芳譜。薛老苔荒，山鬼竟無語。夢遊忘了江南，所以人何處，聽一片、瀟湘夜雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
带飘飘，衣楚楚：形容兰花轻盈飘逸，衣袂楚楚有致。空谷饮甘露：比喻兰花生长在幽静的山谷中，吸收天地精华。一转花风，萧艾遽如许：形容风一吹过，萧艾草立刻随风摇曳。细看息影云根，淡然诗思，曾□被、生香轻误：细看兰花的影子，诗人的思绪变得淡然，曾经被兰花的香气所迷惑。此中趣：指兰花所具有的意境和趣味。能消几笔幽奇，羞掩众芳谱：兰花的美妙之处难以用文字完全表达，不愿与其他花草争艳。薜老苔荒，山鬼竟无语：形容兰花所在之地荒凉，连山鬼也为之沉默。梦游忘了江南，故人何处，听一片、潇湘夜雨：诗人在梦中游历，忘记了江南的风景，不知道故人在何处，只能听到潇湘夜雨的声音。帶飄飄，衣楚楚：形容蘭花輕盈飄逸，衣袂楚楚有致。空谷飲甘露：比喻蘭花生長在幽靜的山谷中，吸收天地精華。一轉花風，蕭艾遽如許：形容風一吹過，蕭艾草立刻隨風搖曳。細看息影雲根，淡然詩思，曾□被、生香輕誤：細看蘭花的影子，詩人的思緒變得淡然，曾經被蘭花的香氣所迷惑。此中趣：指蘭花所具有的意境和趣味。能消幾筆幽奇，羞掩衆芳譜：蘭花的美妙之處難以用文字完全表達，不願與其他花草爭豔。薜老苔荒，山鬼竟無語：形容蘭花所在之地荒涼，連山鬼也爲之沉默。夢遊忘了江南，故人何處，聽一片、瀟湘夜雨：詩人在夢中游歷，忘記了江南的風景，不知道故人在何處，只能聽到瀟湘夜雨的聲音。
赏析
衣带飘飘，穿着整洁。空谷饮甘露。一转花风，艾蒿就如许。仔细看息影是根，淡然诗思，曾有被、生香轻错误。这种趣味。能消几笔幽奇，羞辱掩盖许多芳谱。薛老苔荒，山鬼竟无语。梦游忘了江南，所以人何处，听一片、潇湘夜雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣帶飄飄，穿着整潔。空谷飲甘露。一轉花風，艾蒿就如許。仔細看息影是根，淡然詩思，曾有被、生香輕錯誤。這種趣味。能消幾筆幽奇，羞辱掩蓋許多芳譜。薛老苔荒，山鬼竟無語。夢遊忘了江南，所以人何處，聽一片、瀟湘夜雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考