真珠帘·云深别有深庭宇 真珠簾·雲深別有深庭宇
云深别有深庭宇。
小帘栊、占取芳菲多处。
花暗水房春，润几番酥雨。
见说苏堤晴未稳，便懒趁、踏青人去。
休去。
且料理琴书，夷犹今古。
谁见静里闲心，纵荷衣未葺，雪巢堪赋。
醉醒一乾坤，任此情何许。
茂树石床同坐久，又却被、清风留住。
欲住。
奈帘影妆楼，翦灯人语。
雲深別有深庭宇。
小簾櫳、佔取芳菲多處。
花暗水房春，潤幾番酥雨。
見說蘇堤晴未穩，便懶趁、踏青人去。
休去。
且料理琴書，夷猶今古。
誰見靜裏閒心，縱荷衣未葺，雪巢堪賦。
醉醒一乾坤，任此情何許。
茂樹石牀同坐久，又卻被、清風留住。
欲住。
奈簾影妝樓，翦燈人語。
分享
译文
云深别有深庭院。小帘拢、占取芳菲多处。花暗水房春，几番酥润雨。见说苏堤晴不稳，就懒炒面、踏青人离开。休去。并且料理弹琴读书，夷犹今。谁见静里闲心，即使荷衣未修补，雪巢堪赋。醉醒一乾坤，任这种情况怎么会同意。茂树石床同坐了很久，又却被、清风留住。想住。怎么帘影梳妆楼，剪灯人说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲深別有深庭院。小簾攏、佔取芳菲多處。花暗水房春，幾番酥潤雨。見說蘇堤晴不穩，就懶炒麪、踏青人離開。休去。並且料理彈琴讀書，夷猶今。誰見靜裏閒心，即使荷衣未修補，雪巢堪賦。醉醒一乾坤，任這種情況怎麼會同意。茂樹石牀同坐了很久，又卻被、清風留住。想住。怎麼簾影梳妝樓，剪燈人說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人身处深庭宇中，享受春日美景的闲适生活。'云深别有深庭宇'表现了环境的幽静，'小帘栊、占取芳菲多处'写出了诗人对美景的喜爱。'花暗水房春，润几番酥雨'描绘了春雨滋润花朵的景象。'见说苏堤晴未稳，便懒趁、踏青人去'反映了诗人不愿随波逐流，享受宁静的生活。'休去。且料理琴书，夷犹今古'表达了诗人沉浸于琴书艺术的愉悦。'谁见静里闲心，纵荷衣未葺，雪巢堪赋'写出了诗人超脱世俗，追求精神世界的宁静。'醉醒一乾坤，任此情何许'表达了诗人对自由生活的向往。'茂树石床同坐久，又却被、清风留住'描绘了诗人与自然和谐共处的画面。'欲住。奈帘影妆楼，翦灯人语'反映了诗人对宁静生活的珍惜，但又无法抗拒外界的诱惑。本詩描繪了詩人身處深庭宇中，享受春日美景的閒適生活。'雲深別有深庭宇'表現了環境的幽靜，'小簾櫳、佔取芳菲多處'寫出了詩人對美景的喜愛。'花暗水房春，潤幾番酥雨'描繪了春雨滋潤花朵的景象。'見說蘇堤晴未穩，便懶趁、踏青人去'反映了詩人不願隨波逐流，享受寧靜的生活。'休去。且料理琴書，夷猶今古'表達了詩人沉浸於琴書藝術的愉悅。'誰見靜裏閒心，縱荷衣未葺，雪巢堪賦'寫出了詩人超脫世俗，追求精神世界的寧靜。'醉醒一乾坤，任此情何許'表達了詩人對自由生活的嚮往。'茂樹石牀同坐久，又卻被、清風留住'描繪了詩人與自然和諧共處的畫面。'欲住。奈簾影妝樓，翦燈人語'反映了詩人對寧靜生活的珍惜，但又無法抗拒外界的誘惑。
赏析
云深别有深庭院。小帘拢、占取芳菲多处。花暗水房春，几番酥润雨。见说苏堤晴不稳，就懒炒面、踏青人离开。休去。并且料理弹琴读书，夷犹今。谁见静里闲心，即使荷衣未修补，雪巢堪赋。醉醒一乾坤，任这种情况怎么会同意。茂树石床同坐了很久，又却被、清风留住。想住。怎么帘影梳妆楼，剪灯人说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲深別有深庭院。小簾攏、佔取芳菲多處。花暗水房春，幾番酥潤雨。見說蘇堤晴不穩，就懶炒麪、踏青人離開。休去。並且料理彈琴讀書，夷猶今。誰見靜裏閒心，即使荷衣未修補，雪巢堪賦。醉醒一乾坤，任這種情況怎麼會同意。茂樹石牀同坐了很久，又卻被、清風留住。想住。怎麼簾影梳妝樓，剪燈人說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考